腐物寄生英文解释翻译、腐物寄生的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 saprophytism

分词翻译：

腐的英语翻译：

corrupt; decayed; rotten

物的英语翻译：

content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent

寄生的英语翻译：

【医】 parasitism; parasitize; ramuli visci seu loranthi

专业解析

腐物寄生（fǔ wù jì shēng）是一个生物学与病理学领域的专业术语，其核心含义指生物体（如真菌、细菌、昆虫等）依赖腐败的有机物作为营养来源并生长繁殖的生存方式。以下是汉英词典角度的详细解释：

一、中文释义

指生物体（寄生物）附着或侵入已死亡、腐烂的有机物质（如动物尸体、植物残骸），从中获取养分并完成自身生命周期的现象。该过程是生态系统物质循环的重要环节，但也可能成为某些病原体传播的途径。

示例：

腐生真菌（如蘑菇）在朽木上生长；蝇类幼虫（蛆）在腐败食物中发育。

二、英文对应术语

Saprophytism /ˈsæprəfaɪtɪzəm/
释义：生物（尤指非绿色植物）从腐解有机物中吸收营养的生存方式。

例：Mushrooms exhibit saprophytism by decomposing dead wood.（蘑菇通过分解朽木展现腐物寄生特性。）

来源：《牛津生物学词典》（Oxford Dictionary of Biology）
Saprogenesis /ˌsæprəˈdʒɛnɪsɪs/
释义：微生物引发生物组织腐败的过程。

例：Saprogenesis by bacteria accelerates the decay of organic matter.（细菌的腐物寄生加速有机物分解。）

来源：美国微生物学会术语库（American Society for Microbiology Glossary）

三、相关概念延伸

腐生生物（Saprophytes）：专指以腐物寄生为营养方式的生物，如酵母菌、霉菌（Aspergillus）。
兼性腐生（Facultative Saprophytism）：某些病原体（如真菌Botrytis）既可寄生活体宿主，也可腐生。
与寄生的区别：寄生（Parasitism）针对活体宿主，腐物寄生则依赖无生命的腐败物质。

四、权威参考来源

《英汉生物学大词典》（科学出版社）：定义“腐物寄生”为“生物从腐败有机物中摄取营养的生活方式”。
Merriam-Webster Medical Dictionary：将"Saprophytism"解释为“以腐解有机物为生的生存模式”。
生态学应用：联合国粮农组织（FAO）指出，腐物寄生生物在养分循环中起关键作用（FAO: Soil Biodiversity）。

以上内容综合专业词典定义与学术文献，涵盖术语的中英对照、生物学机制及实际应用场景。

网络扩展解释

“腐物寄生”这一表述可能存在用词偏差，因为生物学中通常将“寄生”和“腐生”作为两种不同的营养方式分开定义。以下是详细解释：

一、腐生（Saprophytism）

定义：指生物通过分解已死亡的动植物残体或其他有机物来获取营养。
特点：

营养来源：依赖腐烂的有机物（如尸体、落叶、粪便等）；
典型生物：大多数真菌（如蘑菇）、细菌（如枯草芽孢杆菌）和部分原生生物；
生态作用：促进物质循环，将有机物转化为无机物供生产者再利用。

二、寄生（Parasitism）

定义：一种生物（寄生物）长期或暂时依附于另一活体生物（寄主），从中获取营养并对其造成损害。
特点：

营养来源：直接吸取寄主的活体组织或体液；
典型生物：蛔虫、病毒、菟丝子（植物）等；
对寄主影响：通常导致寄主生长受阻、疾病甚至死亡。

三、两者的核心区别

对比项	腐生	寄生
营养来源	已死亡的有机物	活体寄主的组织或体液
生物关系	单向分解，不依赖活体	依赖活体寄主，双向互动
生态角色	分解者	消费者（特殊类型）
典型例子	蘑菇、腐生菌	蛔虫、疟原虫、寄生植物

四、关于“腐物寄生”的可能含义

该词可能指以下两种情况：

误用术语：将“腐生”与“寄生”混淆，实际两者是独立概念；
特殊现象：某些生物可能兼具腐生和寄生特性（如部分真菌在寄主死亡后转为腐生），但需具体案例支持。

如需进一步探讨，建议提供具体语境或生物名称以便精准分析。