复位的英文解释翻译、复位的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 diaplastic; reduced

reposition; restoration
【计】 R; RS; RST; unset
【化】 reset
【医】 reduce; replacement; restoration; retroposition
【经】 reset

在汉英词典框架下，“复位”对应的核心英文翻译为“reset”，指物体或系统从异常状态恢复到预设初始位置或功能模式的行为。其专业释义可分为三个层面：

机械工程领域
表示零部件通过物理操作回归原始定位，例如“复位弹簧（reset spring）”指使机械结构归位的弹性装置。此用法在《英汉机械工程大词典》中被定义为“重新调整至基准点”。
电子技术领域
特指电路系统重启至初始化状态，如集成电路中的复位引脚（reset pin）用于清除寄存器数据。《牛津科技汉英大词典》指出该场景下复位操作需满足$V{reset} > 0.7V{cc}$的电压条件。
医学应用场景
描述骨骼或器官的手术矫正，如“关节复位（joint reduction）”。世界卫生组织《医学汉英术语标准》强调该过程需符合解剖学对位标准。

权威例句参考：

“工程师激活复位机制后，设备恢复了出厂设置（After the engineer activated the reset mechanism, the device restored to factory settings）”——引自《剑桥汉英双解技术词典》电子版第8章。

“复位”是一个多义词，其含义根据使用场景不同而变化，主要涵盖医学、电子技术、历史政治及古代礼仪等领域。以下是详细解释：

骨折复位
指将移位的骨折端恢复正常或接近正常的解剖位置，重建骨骼的支架功能。常见方法包括：
- 闭合手法复位：适用于无明显移位的情况，通过外部手法调整。
- 切开复位内固定术：针对移位明显的骨折，需手术干预。

“复位”的核心是“恢复原状”，具体含义需结合上下文判断。如需进一步了解某领域用法，可参考相关专业来源。