富的英文解释翻译、富的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

例句：

1. 橙子含有丰富的维生素C。
   Oranges are rich in vitamin C.
2. 中国是一个原油丰富的国家。
   China is a country rich in crude oil.
3. 柠檬含丰富的维生素C。
   Lemons are rich in vitamin C.
4. 我们应充分利用丰富的人力资源。
   We shall take full advantage of our rich source of human beings.
5. 贫富的鸿沟始终存在。
   There is always a vast chasm between rich and poor.
6. 这里是个矿产丰富的地区。
   This is an area rich in ore.
7. 这些年来，他取得了丰富的经验。
   He has gained rich experience in these years.
8. 她丰富的经验使她比其他求职者具有有利条件。
   Her rich experience gave her an advantage over other applicants for the job.

分词翻译：

富的英语翻译：

专业解析

"富的"在现代汉语中主要作为形容词使用，核心含义指拥有大量财富或资源。其汉英词典释义及用法如下：

一、核心释义

1. 物质财富丰厚

   指金钱、资产、资源等远超基本需求的状态。

   对应英文：wealthy, rich, affluent

   例：他通过创业变得很富的。→ He became very wealthy through entrepreneurship.

2. 资源富集状态

   描述土地、矿产等自然资源丰饶。

   对应英文：abundant, rich in

   例：这片富的油田 → This oil field rich in reserves

   来源：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆

二、引申义与搭配

• 知识/精神富足

  英文：rich in knowledge, intellectually affluent

  例：富的文化底蕴 → culturally rich heritage

  来源：《牛津汉英词典》牛津大学出版社

• 程度强化用法

  口语中"的"字可加强语气，如"富得流油"（extremely rich）。

  来源：《汉语口语语法研究》北京语言大学出版社

三、语用差异提示

在正式文本中通常用"富裕"替代口语化表达"富的"，如：

经济富裕地区（economically affluent regions）

来源：《现代汉语规范词典》外语教学与研究出版社

注：英文翻译需根据语境选择对应词汇，wealthy侧重资产总值，rich强调资源丰富度，affluent多指持续富足状态。

网络扩展解释

“富”是一个多义汉字，其核心含义与物质财富、充裕性相关。以下从多个角度详细解释该词：

一、基本含义

1. 财物丰足
   指财产、资源众多，与“贫”“穷”相对。如“富国强兵”指国家财力雄厚、军力强大。

2. 充裕状态
   不仅指物质财富，还表示事物数量多或程度深。如“富丽堂皇”形容建筑装饰华丽，“富态”指体态丰盈。

二、字源与结构

• 形声字：由“宀”（房屋）和“畐”（表声兼表义）组成，本义为“完备”“丰厚”。
• 字形演变：甲骨文中的“富”字描绘房屋中有酒坛，象征丰饶；小篆定型为“宀”覆盖“畐”，体现安居与物质充足的联系。

三、引申与扩展

1. 动词用法
   “使富裕”的使动义，如“富民政策”。
2. 姓氏功能
   作为罕见姓氏，宋代有名人富弼。
3. 哲学概念
   古籍中与“福”相通，如《礼记》提到“殷人贵富而尚齿”，暗含物质与精神的双重丰足。

四、古籍例证

• 《说文解字》：“富，备也。一曰厚也。”
• 《周易·家人》：“富家大吉”，强调家庭财富的吉祥寓意。

五、其他信息

• 反义词：贫、穷
• 五行属性：起名学中属水，象征流动与积累

如需进一步了解字形书写技巧（如楷书结构要点），可参考书法解析类资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

备抵销货折扣布置图超龄船定位垫第四对称的制度恶意证人发部黄癣防卫过当非老年性坏疽胍氯酚黑芥子苷红猎蝽属化脓性卒中忽略类肩胛下肌囊健康证用书减少现金流通腱延长手术基体改进剂抗震的奎斯特氏规律氯酸盐尿道球腺炎三次出牙石膏板绷带太阳能集中器投影的图形输入语言