粉煤燃烧装置英文解释翻译、粉煤燃烧装置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 pulverized coalapparatus

分词翻译：

粉煤的英语翻译：

【化】 fine coal; powdered coal

燃烧装置的英语翻译：

【机】 combustion apparatus; combustion train

专业解析

粉煤燃烧装置（Pulverized Coal Combustion Facility）是火力发电厂的核心设备之一，指将煤研磨成细粉后喷入炉膛进行高效燃烧的系统。其核心构成与工作原理如下：

一、术语定义与核心组件

粉煤制备系统
原煤经破碎、干燥、研磨成粒径约200目的煤粉（细度如头发丝直径），通过气力输送至燃烧器。关键设备包括磨煤机、分离器及煤粉管道。
燃烧器（Combustor）
采用旋流或直流设计，将煤粉与预热空气混合后以高速射流喷入炉膛，确保充分悬浮燃烧。现代低氮燃烧器可抑制氮氧化物生成。
炉膛（Furnace）
耐高温合金钢或水冷壁结构，燃烧温度达1300-1600°C。煤粉在炉内经历挥发分析出、焦炭燃烧及灰渣形成三阶段。

二、工作流程与技术特性

燃烧过程
煤粉在炉膛内2-3秒内完成燃烧，热效率超90%，显著优于层燃技术。灰渣通过底部排渣口或飞灰形式由除尘器捕获。
环保控制
集成脱硫（如石灰石-石膏法）、脱硝（SCR/SNCR）及电除尘系统，满足超低排放标准（SO₂≤35mg/m³, NOx≤50mg/m³）。
自适应优化
采用AI算法动态调节风煤比，应对煤质波动，维持燃烧稳定性并降低碳不完全燃烧损失。

三、应用领域与演进方向

主要场景：大型燃煤电站（300MW以上机组）、水泥回转窑及工业锅炉。
技术演进：向富氧燃烧（碳捕集兼容）与生物质混烧方向转型，助力碳中和目标。

权威参考来源：

国家能源局《燃煤电厂清洁高效燃烧技术指南》
清华大学热能工程系《煤粉燃烧理论与应用》
中国电力联合会《火力发电设计规范》（DL 5000-2020）

网络扩展解释

粉煤燃烧装置（或称煤粉燃烧器）是用于将煤粉与空气混合并高效燃烧的关键设备，广泛应用于工业锅炉、窑炉等场景。以下从功能、原理、分类及结构等方面综合解释：

一、定义与功能

粉煤燃烧装置的核心作用是将煤粉与燃烧所需空气按比例混合后送入炉膛，确保燃料充分燃烧。其功能包括：

混合与输送：通过一次风携带煤粉，二次风补充氧气，形成稳定气流。
燃烧优化：通过气流组织促进煤粉快速着火、稳定燃烧，并减少结渣风险。
环保节能：通过高温涡流设计提升燃烧效率，降低污染物排放。

二、工作原理

煤粉制备：原煤经粉碎成细粉（粒度通常小于0.5毫米），通过气流输送至燃烧器。
喷射与混合：煤粉与空气分多级喷入炉膛，通过特殊结构（如钝体、旋流叶片）增强扰动，形成高温回流区以助燃。
燃烧过程：煤粉在悬浮状态下燃烧，释放热量，燃烧产物随烟气排出。

三、分类与类型

按气流形式：
- 直流燃烧器：气流呈直线喷射，多用于四角切圆燃烧（如钝体燃烧器）。
- 旋流燃烧器：通过旋流叶片产生旋转气流，增强混合效果。
按用途：
- 回转窑专用、锅炉用、沥青拌和站专用等。

四、典型结构

主要组件包括：

送煤管与喷嘴：输送煤粉并控制喷射角度。
点火装置（如点火枪）：启动初期引燃煤粉。
调节机构：调整风量比例及火焰形态。
保护层与防爆设计：确保运行安全。

五、应用场景

适用于退火炉、金属加热炉、锻造炉等工业设备，以及发电锅炉等。

如需更详细的技术参数或具体型号信息，可参考（辅机培训资料）或（结构设计说明）。