英语翻译：

vacuumize
【化】 pick up the suction; vacuum supply

相关词条：

1.creationofvacuum  2.vacuum-pumping  3.pickupthesuction  4.evacuation  5.vacuumsupply  

例句：

1. 抽真空的用吸取的方式或用维持部分真空的方式来运作的
   Operating by means of suction or by maintaining a partial vacuum.

分词翻译：

抽的英语翻译：

take out
【经】 lay on

真空的英语翻译：

vacuum; void
【化】 vacuum
【医】 vacuum

专业解析

抽真空（chōu zhēnkōng）指利用真空泵等设备从密闭容器或系统中抽出气体，使内部气压显著低于标准大气压，从而形成真空状态的技术过程。该术语广泛应用于物理、工程及制造业领域。

一、术语定义与核心原理

1. 汉英对照释义
   • 中文：通过机械装置移除密闭空间内的气体分子，形成低压环境。
   • 英文：Vacuum pumping，即使用真空泵抽取气体以产生真空（来源：《英汉技术词典》清华大学出版社）。
   • 技术本质：降低系统内气体压强，通常以帕斯卡（Pa）或托（Torr）为计量单位。国际标准真空分级中，粗真空（$10 sim 10$ Pa）、高真空（$10^{-1} sim 10^{-5}$ Pa）等需不同设备实现（来源：中国国家标准化管理委员会）。

二、关键技术参数

• 极限真空度：设备能达到的最低压强，如旋片泵典型值为 $1 times 10^{-2}$ Pa
• 抽气速率：单位时间抽除的气体体积，单位 $text{m}/text{h}$

  $$ Q = V cdot frac{dP}{dt} $$

  （$V$为容器体积，$P$为压强）

三、典型应用场景

1. 制冷工程

   空调制冷剂充注前需抽真空至500μmHg以下，避免水分氧化（来源：《制冷系统抽真空操作规范》中国制冷学会）。

2. 食品包装

   真空包装将残氧量降至≤1%，抑制微生物繁殖（来源：FDA食品保鲜技术指南）。

3. 航天材料测试

   空间模拟舱需维持 $10^{-5}$ Pa 真空度，模拟宇宙环境（来源：NASA技术报告）。

四、操作安全规范

• 真空容器需通过 $geq 1.5$ 倍工作压力的耐压测试
• 油扩散泵工作时须配备液氮冷阱，防止返油污染（来源：ISO 21360真空技术安全标准）

网络扩展解释

抽真空是指利用真空泵等设备，将容器或密闭系统内的空气、水蒸气及其他不凝性气体排出，使其内部压力低于大气压的过程。以下是具体解析：

1.核心定义

抽真空通过降低系统内压力（即“负压状态”），达到清除杂质气体的目的。例如，空调安装中需将系统压力降至接近零帕斯卡的真空状态，以确保制冷剂高效运行。

2.应用场景

• 空调/制冷系统
  在安装或维修时，抽真空可排除空气和水分，避免冰堵、氧化腐蚀等问题，保障制冷效率和设备寿命。
• 食品与药品保存
  通过减少氧气含量延缓氧化反应，延长保质期，常用于真空包装和罐头生产。
• 工业制造
  在电子元件生产、金属焊接等领域，抽真空可防止气体污染，提升工艺质量。

3.技术要点

• 真空度：表示系统内压力与标准大气压的差值，真空度越高，残留气体越少。
• 过程步骤：连接真空泵→抽气→检测压力是否达标→维持真空状态（必要时需反复操作）。

4.必要性

若未彻底抽真空，可能导致：

• 制冷系统能耗增加、制冷效果下降；
• 食品腐败加速；
• 工业产品出现气泡或杂质缺陷。

如需更专业的行业标准或操作流程，可参考文中标注的网页来源获取完整信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

参数说明符纯理论者对抗多字指令二光轴晶体帆布分割模型板弗拉托氏定律干燥剂高速存取编码够本法固定回音胡麻油甲酰基转移酶借项通知单晶蜡石咖伦巴根苷来世蓝辉老年性谵妄利沃辛伦敦人千百万气文学十二指肠结肠系膜襞手动感觉区疏浚缩减涂改帐目图像导纳