抽样检查控制英文解释翻译、抽样检查控制的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 control sampling inspection

分词翻译：

抽样的英语翻译：

sample
【计】 sampling
【化】 samples drawn
【医】 sampling
【经】 sample; sampling; specimen

检查的英语翻译：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【计】 inspectoscope
【医】 docimasia; examination; inspection
【经】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

控制的英语翻译：

control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【计】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【医】 control; dirigation; encraty
【经】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig

专业解析

抽样检查控制（Sampling Inspection Control）指通过随机抽取样本进行检验，从而推断整批产品质量并实施调控的质量管理方法。以下是汉英双解及专业解析：

一、术语定义

汉语释义
指在批量产品中按统计学原理抽取部分样本进行检测，根据结果评估整体质量合格率，并据此调整生产过程或验收决策的质量控制手段。核心目标是以最小成本实现风险可控的质量监督。
英语对应术语
Sampling Inspection Control

Sampling（抽样）指随机选取代表性样本；Inspection（检查）指对样本的规格、性能等指标测试；Control（控制）强调基于结果调整生产流程或验收标准（如调整抽样频率、拒收批次等）。

二、术语构成解析

抽样（Sampling）
遵循概率统计原理（如GB/T 2828.1-2012），通过随机化降低检验成本。例如：AQL（可接受质量水平）抽样方案规定批量1000件时，按特定表抽取80件样本。
检查（Inspection）
依据预设标准（如尺寸公差、功能测试）判定样本合格性。参考ISO 2859-1:1999标准，区分严格检验（Tightened）、正常检验（Normal）、放宽检验（Reduced）三种模式。
控制（Control）
通过反馈机制动态调整：若样本不合格率超标，则触发整批拒收、生产过程排查或抽样方案升级。其决策模型基于OC曲线（Operating Characteristic Curve）量化供需双方风险。

三、权威依据

国际标准
ISO 2859系列标准定义了抽样检验的统计程序与国际通用规则，被全球制造业广泛采用（来源：国际标准化组织官网）。

中国国家标准
GB/T 2828.1-2012《计数抽样检验程序》规定了逐批检验的抽样方案及转移规则，适用于国内质量控制场景（来源：中国国家标准化管理委员会）。

行业应用指南
美国材料与试验协会ASTM E2234标准详述了抽样方案在供应链管理中的实施路径（来源：ASTM International官网）。

四、应用价值

该方法在制造业（如汽车零部件验收）、药品监管（批次放行检验）及审计领域（财务抽样核查）具有普适性，平衡了全面检验的高成本与零抽样的高风险。其数学基础可追溯至1929年道奇-罗米格（Dodge-Romig）抽样表，标志着统计质量控制的里程碑发展（来源：《Journal of Quality Technology》学术期刊）。

注：以上内容整合质量管理学核心理论及国际标准框架，引用来源均为公开发布的权威标准文件或学术出版物，可通过标准编号在官方平台检索原文。

网络扩展解释

抽样检查控制是质量管理中的核心方法，指通过科学抽取样本并规范检测流程，确保样本代表性和结果可靠性，从而推断整体质量状况。以下是其核心要点：

一、定义与目的

定义：从产品总体中抽取部分样本进行检测，并根据预设标准判定整体合格性的统计方法。
主要目的：
- 保障数据可靠性：避免因操作失误或设备问题导致误差，提升研究科学价值；
- 风险控制：降低误判风险（如将合格批误判为不合格，或反之）；
- 流程规范：通过标准化管理样品接收、检测、保存等环节，确保结果有效性。

二、关键控制要素

抽样方案设计
- 需遵循四项原则：目的性（针对检测目标）、可测性（可量化评估）、可行性（操作便捷）、经济性（成本效益平衡）；
- 例如：环境监测中需根据污染物种类设计分层抽样方案。
过程规范
- 随机性要求：现场取样需避免倾向性，采用随机抽取方式；
- 即时封存：抽样后立即密封并登记，防止样本污染或篡改。
风险控制方法
- 扩大样本量：通过增加样本规模降低抽样误差；
- 双盲检测：在科研领域采用检测者与抽样者信息隔离的方式提升客观性。

三、应用场景与案例

工业生产：对生产线批量产品按GB/T 2828.1标准进行抽样，判定整批质量；
环境监测：在水质检测中，按流域分布抽取样本点分析污染物浓度；
审计领域：通过抽样验证财务报表数据，控制检查风险与内部控制可靠性。

可通过权威标准（如ISO 2859）或专业检测机构（如CNAS认可实验室）获取更详细的抽样方案设计指南。