分机英文解释翻译、分机的近义词、反义词、例句

英语翻译：

extension
【电】 extension set

分词翻译：

分的英语翻译：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi

机的英语翻译：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine

专业解析

在汉英词典中，"分机"（fēnjī）指电话系统中连接在总机（PBX）下的子线路设备，用于扩展通信终端。其核心含义及英文对应如下：

一、定义与英文释义

分机（Extension）

指通过企业或机构的电话交换机（PBX）设置的子线路，共享外部主线号码，通常以短号码（如101、102）标识。英文对应词为：

Extension（最常用）：强调作为主线的扩展功能
例：Dial extension 308 for the sales department.（销售部分机请拨308）

Branch exchange line：突出分支交换属性
Subsidiary line：侧重从属关系

二、使用场景特征

内部通信：分机间通话通常免费且直拨短号
外线接入：拨打外线需先拨出局码（如"0"）
物理形式：包含有线分机、无线子机（cordless handset）及虚拟分机（VoIP）

三、技术演进

传统分机依赖物理线路（如PSTN），现代IP-PBX支持软电话分机（如Skype for Business），实现跨地域终端接入。

权威参考来源：

牛津汉英词典（Oxford Chinese Dictionary）
朗文电信术语词典（Longman Telecom Dictionary）
中国通信标准化协会（CCSA）《电信术语手册》

网络扩展解释

分机是通信系统中常见的术语，主要指与总机或主机相连的支线设备，以下是其详细解释：

1.基本定义

分机是总机或主机的附属设备，通常用于电话系统。它通过总机实现内外通信，内部使用时可直接拨短号（如后四位号码），外部通话则需通过总机转接或拨特定接入号（如0或9）。

2.核心功能

内部互通：分机之间通话免费，且号码简短（如4位），方便快速联系。
主叫显示：分机拨打外线时显示主机号码，费用统一计入主机账户。
灵活扩展：一个主机可连接多个分机，适用于企业、家庭等场景。

3.技术实现方式

用户交换机（PBX）：通过物理设备分配分机号，需配备外线与公共网络连接。
虚拟网技术：分机直接接入外线，拥有独立公网号码，内部通过缩位拨号通信，节省设备成本。

4.应用场景

常见于企业办公电话系统，例如总机号码为“010-12345678”，分机号为“1001”“1002”等。外部来电可通过总机转接至分机，内部员工拨短号即可通话。

5.注意事项

分机号通常由单位统一分配，不同系统的拨号规则可能略有差异。
虚拟网分机需注意外拨权限设置，避免产生额外费用。

以上内容综合了汉典、搜狗百科等权威来源的定义及实际应用场景。如需进一步了解技术细节，可参考、10等来源。