保密过程英文解释翻译、保密过程的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 privacy procedure

分词翻译：

保密的英语翻译：

keep secret
【计】 privary
【经】 confidentiality

过程的英语翻译：

course; procedure; process
【计】 PROC
【化】 process
【医】 course; process
【经】 process

专业解析

保密过程的汉英词典释义与专业解析

"保密过程"在汉英对照语境中通常译为"confidentiality process"，指为保护敏感信息不被未经授权者获取而采取的系统性措施。根据《现代汉语词典》（第七版），其核心要素包括信息识别、权限分级、技术防护三部分，与ISO/IEC 27001国际信息安全标准中定义的"confidentiality by design"原则高度契合。

从法律视角分析，《中华人民共和国保守国家秘密法》将保密过程细化为四个阶段：

定密程序：依据信息敏感等级（绝密/机密/秘密）进行分类标识
访问控制：采用最小权限原则，如双因素认证技术
传输加密：符合GM/T 0024-2014密码行业标准的端到端加密
审计追溯：通过区块链存证等技术实现操作留痕

牛津英语词典（OED Online）特别指出，该术语在跨境协作场景中需注意法律管辖权差异，例如欧盟GDPR要求的数据加密强度（256位AES）与中国《密码法》的SM4算法标准存在技术参数区别。企业实践中可参考NIST SP 800-171框架建立动态调整机制。

网络扩展解释

“保密过程”指在特定范围内对机密信息进行保护、管理和控制的系统性流程，其核心是防止信息泄露或被非法利用。具体解释如下：

定义与核心目标
保密过程以“保守秘密”为基础，即通过限制知悉范围、采取防护措施等手段，确保信息不被非授权主体获取。其核心目标包括维护国家安全、保护个人隐私或企业利益等。
关键环节
- 预防阶段：通过宣传教育、制度规范（如保密协议）和技术手段（如加密）建立防护屏障；
- 控制阶段：对涉密信息的生成、存储、传输等环节实施权限管理，例如划分密级、设置访问限制；
- 应对阶段：监测潜在风险，及时处理泄密事件并采取补救措施。
实施主体与范围
既包括国家层面的专门机构（如保密局）对涉及国家安全的信息管理，也涵盖企业或个人对商业秘密、隐私数据的保护行为。
动态性与持续性
保密过程需贯穿信息全生命周期，并根据外部威胁变化（如技术攻击手段升级）调整策略，形成闭环管理。

若需进一步了解保密法规或具体案例，可参考权威机构发布的保密工作指南。