破乳化英文解释翻译、破乳化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 deemulsification

break; breakable; broken; cleave; damaged; defeat; destroy; torn; worn-out

emulsification
【医】 emulsification; emulsify

破乳化（Demulsification）是指通过物理或化学手段破坏乳状液稳定性，实现油水两相分离的过程。在石油化工、废水处理等领域，该技术对资源回收和环境保护具有重要意义。

从汉英词典角度解析，"破乳化"对应英文术语为"demulsification"，由前缀"de-"（去除）和"emulsification"（乳化）构成，字面含义即"消除乳化状态"。该过程通过降低界面膜强度、改变分散相表面电荷或破坏乳化剂结构来实现分离。

主要技术手段包含：

在油田开采中，破乳化技术可使含水原油的分离效率提升至99%以上（SPE论文库，2023年数据）。环境工程领域则应用于含油废水处理，实现COD值降低85%-95%的净化效果。

破乳化是指破坏乳状液（如油水混合物）的稳定性，使原本相互混合的液体（如油和水）重新分层的物理或化学过程。以下是详细解释：

破乳化的本质是消除乳状液的分散状态，通过物理或化学手段促使小液滴聚集合并，最终实现油相与水相的分离。例如，汽轮机油在运行中若混入水分，需要通过破乳化恢复油品纯净度。

破乳化时间测定是关键评估方法，例如汽轮机油的标准测试中，时间短表明油水分离效率高，能延长设备使用寿命。测试仪器需符合相关行业标准（如SH/T）。

破乳化是工业油品和化工生产中的关键性能指标，直接关系到设备效率和油品寿命。如需具体测试方法或应用案例，可进一步参考相关行业标准或研究文献。