腹股沟淋巴结炎的英文解释翻译、腹股沟淋巴结炎的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bubonic

分词翻译：

腹股沟淋巴结的英语翻译：

【医】 inguinal glands; lymphoglandulae inguinales
lymphonodi inguinales superficiales
lymphonodi subinguinales superficiales

炎的英语翻译：

burning hot; inflammation
【医】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

专业解析

腹股沟淋巴结炎（Inguinal Lymphadenitis）是发生在腹股沟区域淋巴结的炎症反应，属于局部淋巴系统感染性疾病。该病症在汉英医学词典中被定义为"inflammatory enlargement of lymph nodes in the groin area"，其核心病理特征为淋巴结对病原体入侵产生的免疫应答。

从解剖学角度分析，腹股沟淋巴结群位于腹股沟韧带下方，主要汇集下肢、会阴部和下腹壁的淋巴液。当这些区域发生感染时，病原体可经淋巴管扩散至淋巴结，引发炎性细胞浸润和淋巴结增生。常见致病菌包括金黄色葡萄球菌和A组β溶血性链球菌，在性传播疾病高发人群中，衣原体、淋球菌等病原体感染占比可达23%。

典型临床表现包括：

单侧或双侧腹股沟区出现直径＞1cm的痛性肿块
局部皮肤温度升高伴压痛
进行性肿大超过2周可能提示恶性肿瘤转移
伴随发热（体温＞38.5℃）及C反应蛋白升高

诊断需结合病史采集与实验室检查，超声检查可显示淋巴结结构破坏（皮质增厚＞3mm，髓质消失）。治疗首选β-内酰胺类抗生素，对于形成脓肿者需切开引流。世界卫生组织建议，在耐药菌高发地区应依据药敏试验调整治疗方案。

参考文献

默克诊疗手册：淋巴结疾病

美国疾控中心：性传播疾病治疗指南

放射学实践：淋巴结超声诊断标准

世界卫生组织：抗菌素耐药性报告

网络扩展解释

腹股沟淋巴结炎是一种因感染引起的腹股沟区域淋巴结炎症反应，常见于下肢、会阴部或腹部感染扩散所致。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与发病机制

腹股沟淋巴结炎是病原体（细菌、病毒等）通过淋巴管侵入腹股沟淋巴结引发的炎症。作为免疫系统的一部分，淋巴结在对抗感染时会发生反应性肿大，当邻近组织器官（如下肢、泌尿生殖系统）发生感染时，病原体可能沿淋巴管扩散至此区域。

二、常见病因

局部感染
如足癣、甲沟炎、皮肤脓肿等下肢感染（），或泌尿系感染、妇科炎症（如附件炎、睾丸炎）、肛周脓肿等（）。
全身性疾病
结核性感染可引发特异性淋巴结炎，表现为淋巴结粘连、质地不均，并伴有发热、血沉增快等症状（）。

三、典型症状

局部表现：淋巴结肿大、触痛明显，早期可推动，后期可能粘连成硬块（）；皮肤红肿、温度升高（）。
全身症状：部分患者伴随发热、乏力，严重时可能形成脓肿（）。

四、诊断与治疗

诊断：结合病史、体格检查及影像学检查（如超声）。
治疗原则
- 抗生素：针对细菌感染首选（）；
- 局部处理：热敷或外用消炎药缓解症状（）；
- 手术：脓肿形成时需切开引流（）；
- 结核性感染：需规范抗结核治疗（）。

五、注意事项

该病治愈率约95%，治疗周期通常2-4周（）。
若出现持续发热或淋巴结快速增大，需及时就医排除恶性肿瘤或其他全身性疾病（）。

以上信息综合自权威医疗平台，具体诊疗请以医生指导为准。