负衰减英文解释翻译、负衰减的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 negative attenuation

分词翻译：

负的英语翻译：

bear; tote; shoulder; suffer; minus; negative; owe; rely on; lose
【医】 Lift

衰减的英语翻译：

attenuation; damp
【计】 attenuate; attenuation; damping
【医】 attenuate; attenuation

专业解析

负衰减（Negative Attenuation）是电子工程与信号处理领域的专业术语，指信号在传输过程中强度不降反增的现象，其英文对应词为"negative attenuation"或"gain"。该概念常见于以下场景：

技术定义在传统传输系统中，衰减（attenuation）表示信号能量的损失，计算公式为： $$ A = 10 log{10}left(frac{P{out}}{P{in}}right) quad (text{单位：dB}) $$ 当输出功率$P{out}$大于输入功率$P_{in}$时，计算结果为正值，此时称为负衰减，实质等同于放大器产生的增益。
应用领域 • 光纤通信中，掺铒光纤放大器（EDFA）通过受激辐射补偿信号衰减，实现长距离传输（参考：Optoelectronics Handbook） • 无线中继系统通过功率放大器重建信号强度，抵消路径损耗（参考：IEEE 802.11标准文档）
工程意义该现象突破了香农定理中的基础损耗模型，使分布式放大技术成为可能，在5G基站部署和海底光缆系统中具有关键作用（参考：Principles of Modern Wireless Communications, Cambridge Press）。

网络扩展解释

“负衰减”是一个在不同领域具有特定含义的术语，具体解释如下：

1.光伏领域

在光伏组件监测中，负衰减指双面发电组件（如双玻双面组件）的实测功率超过其初始标称功率，导致计算出的名义衰减率为负值。例如，某组件初始功率标为285瓦，但实际监测到最大输出功率高于此值，因此名义衰减率公式（实测功率/初始功率-1）结果为负数。
原因：双面组件背面可利用反射光、散射光额外发电，实际发电能力可能高于初始标称值。

2.电化学领域

在纳米氧化铁负极材料中，负衰减表现为电池容量在循环过程中先下降后上升的现象。研究发现，这源于电解质与电极表面层的动态优化过程：初期容量下降由表面副反应引起，后期表面层稳定后容量反而回升。

3.信号处理领域

衰减通常指信号强度减弱，但若计算时采用分贝（dB）的对数公式（如 $L = 10 log{10}(P{text{out}}/P{text{in}})$），当输出功率 $P{text{out}}$ 大于输入功率 $P_{text{in}}$ 时，衰减值为负数，实际代表增益。

“负衰减”并非传统意义上的衰减，而是特定场景下的特殊现象：

光伏：因双面发电特性导致功率超预期；
电化学：材料与电解质交互优化引发容量波动；
信号：数学计算中增益的负值表达。

需结合具体领域背景理解其含义。