副圈英文解释翻译、副圈的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 secondary coil

assistant; auxiliary; deputy; fit; subsidiary
【医】 para-

circle; enclose; fold; loop; mark with circle; pen; ring
【计】 ring up
【化】 circle; enclose; loop; ring
【医】 band; circle; circulus; helico-; ring

"副圈"在汉英对照语境中具有双重含义解析。根据《现代汉语词典》（商务印书馆，第7版）中"副"的释义，该词根指代"辅助的、次要的"属性，在构词中常与主体系形成对应关系。结合《牛津汉英双解词典》（第9版）对"圈"的英译"circle"定义，其核心概念可延伸为：

该词在不同语境中呈现语义迁移特征，建议具体使用时结合《新时代汉英大词典》（外语教学与研究出版社）的上下文匹配原则进行精准释义。

“副圈”是一个多领域术语，其具体含义需结合上下文理解。以下是不同场景下的解释及扩展信息：

在农业机械中，“副圈”指一种辅助性环形部件。例如，小四轮拖拉机前轮胎拆装工具中的“副圈压盘器”，用于简化轮胎拆装流程。这类副圈通常作为主结构的补充，提升操作效率或安全性。

在电机相关场景中，虽未直接提及“副圈”，但存在类似概念的“副线圈”：

“圈”本义为环形或围住（如“猪圈”），而“副”表示辅助、次要。因此，“副圈”可泛指向主结构提供辅助功能的环形部件或附属范围。

若需进一步探讨具体领域，可结合实际使用场景提供更精准的解释。