薄片的英文解释翻译、薄片的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

flaky
【机】 laminated

chip; flake; lamella; lamina; sheet; sliver; thin slice
【电】 planchet

薄片（báopiàn）作为汉英词典术语，其核心定义为“薄而平的片状物体”，对应英文翻译主要为“flake”或“lamella”，具体含义需结合语境区分：

物理形态描述
指厚度远小于长度和宽度的物体，例如“金属薄片”译为“metal flake”，强调材料的层状结构。地质学中“矿物薄片”则使用“lamellar structure”描述晶体分层特性。
工业与科技应用
在半导体领域，“硅薄片”对应“silicon wafer”，指用于芯片制造的基底材料，厚度通常在微米级别。食品加工中“马铃薯薄片”译为“potato chip”，体现切片后油炸的工艺特征。
语言学动态对比
与“薄板（thin plate）”的区别在于：薄片更强调“可剥离性”，如“雪花薄片（snowflake）”隐含自然分层的物理特性；而薄板多指人工制造的均质板材，如“钢板（steel plate）”。

权威文献显示，该词在《中国科技术语审定委员会词汇表》中被收录为二级学科术语，建议专业场景优先采用“lamella”以区分普通薄片与科学术语。

“薄片”是一个汉语名词，读音为báo piàn（部分语境下也可读作bó piàn），其基本含义及扩展解释如下：

在建筑材料中，“薄片”指将木材刨削后得到的薄木片（或木皮），主要用于装饰或特定功能（如贴面），英文对应“Veneer”。

如需更详细的例句或专业领域用法，可参考权威词典（如汉典）或相关行业资料。