飞机上交货价英文解释翻译、飞机上交货价的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 free on plane

分词翻译：

飞机的英语翻译：

aeroplane; airplane; plane
【机】 aeroplane; airplane

上交货的英语翻译：

【法】 free on board

价的英语翻译：

price; value
【医】 adicity; valence; valency; value
【经】 price

专业解析

"飞机上交货价"是国际贸易术语"FOB Airport"（Free On Board Airport）的中文译称，其核心含义指卖方在指定机场将货物交付航空承运人后完成责任，风险随即转移给买方。该术语主要适用于航空运输场景，需注意以下四个要点：

1. 责任划分标准 卖方须在约定时间内将货物运抵机场并完成出口清关，承担货物装载到飞机前的所有费用和风险（依据国际商会《Incoterms® 2020》。买方自货物交付航空承运人时起承担运输风险及费用，需自行办理进口手续。

2. 风险转移节点 以北京首都国际机场FOB交易为例，当货物通过安检并取得航空运单（AWB）时即完成风险转移，此判定标准参考中国国际贸易促进委员会仲裁案例库。

3. 运输单据要求 卖方须提供符合《蒙特利尔公约》规定的空运单，该法律文件效力经元照英美法词典明确界定，包含货物描述、承运人信息等核心要素。

4. 适用场景限制 该术语不适用于多式联运，仅建议在纯航空运输中使用。根据联合国国际贸易中心（ITC）运输指南，混合运输应优先选用FCA术语以避免责任纠纷。

网络扩展解释

"飞机上交货价"并非国际贸易术语中的标准表述，可能存在表述误差。正确的国际贸易术语应为FOB（Free On Board），即装运港船上交货价，其核心含义如下：

FOB术语定义

根据国际商会《国际贸易术语解释通则》（Incoterms® 2020）：

• 卖方责任：在指定装运港将货物装上买方指定的船舶，并承担货物越过船舷前的所有费用和风险。
• 买方责任：负责租船订舱、支付运费及货物装船后的风险、保险和进口清关等费用。

关键要点

1. 风险转移点
   货物在装运港越过船舷时风险转移至买方（Incoterms® 2010后更强调“装上船”的实际操作）。

2. 费用划分

   • 卖方承担：出口报关费、装船前检验费、货物装船前的费用。
   • 买方承担：海运运费、保险费、进口关税及后续运输费用。

3. 适用运输方式
   仅适用于海运或内河运输，不适用于空运或陆运（空运对应术语为FCA，需指定机场）。

常见误区

• 与CIF的区别：FOB中买方负责保险和运费，而CIF由卖方承担。
• 与EXW的区别：EXW是工厂交货，卖方责任更小；FOB卖方需完成出口报关并将货物送抵船上。

实际应用建议

• 合同中需明确标注Incoterms®版本（如FOB Shanghai Incoterms® 2020）。
• 若涉及空运，应使用FCA（货交承运人）术语并指定机场（如FCA Shanghai Pudong Airport）。

如需进一步确认条款细节，建议参考国际商会官方文件或咨询贸易合规专家。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨基戊酸安全维护薄芬投针问题出来聪明弹性踝套打雪仗等能的窦状动脉吻合对称线敷料干反应高速等离子色谱法各个地有连带责任更新语句会计制度录编昏暗姜醇交换群裂化反应室力和设备立体化学结构式煤的碳化母核素茜素试验区域阻滞实用模型权利舒尔策氏靛酚氧化酶试验斯柯伦范式