飛機上交貨價英文解釋翻譯、飛機上交貨價的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 free on plane

分詞翻譯：

飛機的英語翻譯：

aeroplane; airplane; plane
【機】 aeroplane; airplane

上交貨的英語翻譯：

【法】 free on board

價的英語翻譯：

price; value
【醫】 adicity; valence; valency; value
【經】 price

專業解析

"飛機上交貨價"是國際貿易術語"FOB Airport"（Free On Board Airport）的中文譯稱，其核心含義指賣方在指定機場将貨物交付航空承運人後完成責任，風險隨即轉移給買方。該術語主要適用于航空運輸場景，需注意以下四個要點：

1. 責任劃分标準 賣方須在約定時間内将貨物運抵機場并完成出口清關，承擔貨物裝載到飛機前的所有費用和風險（依據國際商會《Incoterms® 2020》。買方自貨物交付航空承運人時起承擔運輸風險及費用，需自行辦理進口手續。

2. 風險轉移節點 以北京首都國際機場FOB交易為例，當貨物通過安檢并取得航空運單（AWB）時即完成風險轉移，此判定标準參考中國國際貿易促進委員會仲裁案例庫。

3. 運輸單據要求 賣方須提供符合《蒙特利爾公約》規定的空運單，該法律文件效力經元照英美法詞典明确界定，包含貨物描述、承運人信息等核心要素。

4. 適用場景限制 該術語不適用于多式聯運，僅建議在純航空運輸中使用。根據聯合國國際貿易中心（ITC）運輸指南，混合運輸應優先選用FCA術語以避免責任糾紛。

網絡擴展解釋

"飛機上交貨價"并非國際貿易術語中的标準表述，可能存在表述誤差。正确的國際貿易術語應為FOB（Free On Board），即裝運港船上交貨價，其核心含義如下：

FOB術語定義

根據國際商會《國際貿易術語解釋通則》（Incoterms® 2020）：

• 賣方責任：在指定裝運港将貨物裝上買方指定的船舶，并承擔貨物越過船舷前的所有費用和風險。
• 買方責任：負責租船訂艙、支付運費及貨物裝船後的風險、保險和進口清關等費用。

關鍵要點

1. 風險轉移點
   貨物在裝運港越過船舷時風險轉移至買方（Incoterms® 2010後更強調“裝上船”的實際操作）。

2. 費用劃分

   • 賣方承擔：出口報關費、裝船前檢驗費、貨物裝船前的費用。
   • 買方承擔：海運運費、保險費、進口關稅及後續運輸費用。

3. 適用運輸方式
   僅適用于海運或内河運輸，不適用于空運或陸運（空運對應術語為FCA，需指定機場）。

常見誤區

• 與CIF的區别：FOB中買方負責保險和運費，而CIF由賣方承擔。
• 與EXW的區别：EXW是工廠交貨，賣方責任更小；FOB賣方需完成出口報關并将貨物送抵船上。

實際應用建議

• 合同中需明确标注Incoterms®版本（如FOB Shanghai Incoterms® 2020）。
• 若涉及空運，應使用FCA（貨交承運人）術語并指定機場（如FCA Shanghai Pudong Airport）。

如需進一步确認條款細節，建議參考國際商會官方文件或咨詢貿易合規專家。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

胞磷膽堿并發軟件閉式葉輪鼻中隔厚度計不拘泥采取反對立場仿生合成肺動脈瓣狹窄附加指針複舊固封艙過載限時繼電器含氧的就此快速帆船老年及早期老年角膜點狀變性淚腺窩亮綠鱗片樣脫屑嘧啶并莫斯科維茨氏手術腦髓屏幕編輯程式全息幹版侍奉試驗基地受丈夫保護的輸出測量表僞誓僞輸入