煤的碳化英文解释翻译、煤的碳化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 coal carbonization; coal carbonizing

coal
【化】 coal
【医】 anthraco-

carbonization; carbonize
【化】 carbonation; carbonization; carbonizing
【医】 carbonization; carbonize

煤的碳化（Coal Carbonization）是指植物残体在地质演化过程中，通过生物化学与物理化学作用逐步转化为富碳固态物质的自然过程。该术语在汉英词典中对应"carbonization of coal"，强调有机物在高温高压条件下脱氧、脱氢并富集碳元素的核心机理。

从地质学角度分析，煤的碳化过程可分为三个阶段：

泥炭化阶段：植物残体在沼泽环境中经微生物分解形成泥炭，对应英文"peatification"，碳含量约50%（《中国煤炭地质》，2023）
褐煤形成：埋藏深度达到1-2公里时，温度60-100℃促使水分挥发，碳含量升至60-70%（国际能源署煤炭报告）
变质作用：随着地壳运动，烟煤（bituminous coal）至无烟煤（anthracite）的转变发生在200-300℃环境，碳含量达90%以上（美国地质调查局研究数据）

现代工业应用中，人工碳化技术通过控制热解温度（通常350-1200℃）生产焦炭（coke）和煤气，该过程涉及复杂的热力学公式：

Delta G = Delta H - TDelta S

其中吉布斯自由能变化决定反应方向（《煤化学基础》，科学出版社）

煤的碳化（又称炭化或煤化）是指古代植物在地质作用下，经过长期高温高压及缺氧环境，逐渐转化为煤的自然过程。以下是详细解释：

定义与原理
碳化是植物残体在沉积层中与空气隔绝后，受地壳压力、温度等作用发生化学分解和重组的过程。这一过程中，有机质逐渐脱去水分、挥发成分，碳含量相对增加。
阶段与煤种分类
根据碳化程度（即煤化强度），煤可分为不同种类：
- 泥煤：碳化初期，质地疏松；
- 褐煤：碳化程度较低，颜色较深；
- 烟煤：中等碳化，燃烧时冒烟；
- 无烟煤：碳化程度最高，燃烧无烟。
工业应用中的碳化
工业上通过干馏（隔绝空气加热）对煤进行人工碳化，产物包括焦炭、煤气、煤焦油等。此过程与自然碳化原理相似，但时间大幅缩短。
与“炭化”的术语区别
尽管“碳化”与“炭化”常被混用，但严格来说，“碳化”侧重化学结构变化（碳含量增加），而“炭化”更强调形成炭类物质的过程。但在煤的形成语境中，两者可视为同义词。

如需了解具体煤种的物理性质或工业干馏技术细节，可参考地质学或化工领域资料。