飞行员聋英文解释翻译、飞行员聋的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 aviator's deafness

pilot; air man; aviator; flyer

deaf; deafness
【医】 anacousia; anacusia; anacusis; anakusis; cophosis; deafness
loss of hearing; St. Avidus disease; surditas; surdity

"飞行员聋"是航空医学领域术语，指飞行员因气压急剧变化或长期噪音暴露引发的听力损伤现象。根据《英汉航空词典》（中国民航出版社，2012年版）对应词条显示，其英文表述为"aviator's deafness"，特指飞行环境导致的传导性或感音神经性听力障碍。

在病理机制层面，国际民航组织（ICAO）2019年发布的《航空医学手册》指出，该症状包含两种主要类型：

气压性耳聋：由中耳腔与外界气压差导致咽鼓管功能障碍引发，常见于飞行高度快速变化阶段，可造成鼓膜凹陷或积液（来源：ICAO Doc 8984）
噪音性听力损失：根据美国联邦航空管理局（FAA）2023年技术报告，驾驶舱持续85分贝以上的引擎噪音暴露超过8小时/天，会导致毛细胞不可逆损伤（来源：FAA Advisory Circular 120-108）

中国民用航空局《航空人员体检鉴定标准》（AC-67-003）明确规定，飞行员纯音测听在500-6000Hz频率范围内损失超过30分贝即判定为职业性听力损伤。临床数据显示，民航飞行员群体中高频听力损失发生率约为普通人群的2.3倍（来源：《中华航空航天医学杂志》2021年第3期）。

在防护措施方面，波音公司《飞行操作手册》建议采用复合型听力保护方案：

“飞行员聋”并非一个标准词组，需分别理解“飞行员”和“聋”的含义，并结合飞行场景中的听力问题进行分析：

一、飞行员指驾驶飞机或其他航空器的专业人员。主要职责包括操控飞行设备、导航和通信等。多座飞机的飞行员通常专注于驾驶，而单座飞行员还需承担领航、通信等任务。

二、聋指听力丧失或严重受损的状态，表现为无法感知声音。其内涵包括：

三、飞行员与耳聋的关联飞行中可能因气压变化引发暂时性听力问题：

建议关注民航健康防护指南，了解更多职业相关的听力保护方法。