月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

肋骨下的英文解释翻译、肋骨下的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 infracostal; subcostal

分词翻译:

肋骨的英语翻译:

costa; rib; ribbing
【医】 costo-; ossa costale

下的英语翻译:

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

专业解析

从汉英词典及解剖学角度,"肋骨下的" 指位于肋骨下方或受肋骨保护的身体区域,其核心含义如下:

  1. 中文释义与定位

    "肋骨下的" 直接对应人体解剖位置,指肋骨覆盖或下方的体腔区域,中文医学术语常称"季肋部"(如右上腹、左上腹)。该区域包含肝、胆、脾等重要器官,受肋骨框架保护。

  2. 英文对应词

    英语中常用"subcostal"(肋下的)或"hypochondriac"(季肋部的)表达该位置:

    • Subcostal: 强调"肋骨正下方",如"subcostal incision"(肋下切口)。
    • Hypochondriac: 源自希腊语"hypo"(下方)+ "chondros"(软骨),原指胸骨剑突附近的肋软骨区域,现用于描述肋骨下缘的腹部象限。
  3. 解剖学关联结构

    根据经典解剖学划分:

    • 右侧季肋部:含肝脏右叶、胆囊、部分结肠。
    • 左侧季肋部:含胃底、脾脏、胰尾。

      注:脏器位置存在个体差异。

  4. 临床意义

    该区域疼痛可能提示器官病变,如:

    • 右上腹疼痛 → 胆囊炎、肝炎
    • 左上腹疼痛 → 脾损伤、胰腺炎

      需结合医学检查进一步诊断。


权威参考来源

(注:因知识库未提供可验证的网页链接,此处引用纸质权威典籍与标准术语文件以确保信息可靠性。)

网络扩展解释

肋骨下方是人体胸腹部的重要区域,其解剖结构及器官分布如下:

一、解剖位置与分区

肋骨下方以膈肌为分界,上方为胸腔(含肺、心脏等),下方为腹腔(含消化系统及部分脏器)。腹腔可进一步分为:


二、主要器官分布

  1. 右侧肋骨下

    • 肝脏:占据右上腹大部分区域;
    • 胆囊:位于肝脏下方;
    • 部分结肠(如升结肠)。
  2. 左侧肋骨下

    • 胃:位于左上腹;
    • 脾脏:紧邻左肋弓后侧;
    • 胰腺(部分延伸至右侧)。
  3. 中央区域

    • 心脏(胸腔内,肋骨保护);
    • 横结肠(跨越上腹部)。

三、相关健康问题


四、注意事项

若出现持续疼痛或伴随发热、呕吐等症状,建议及时就医检查(如超声、CT)以明确病因。日常需注意饮食规律,避免过度饮酒或暴饮暴食。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

哎唷瓣膜边向量表皮圆柱细胞层差向异构酶嗔怪赤字唇基达夫-比尔斯酚醛合成多机种系统多凝乳的反向阻抗废水泵分别的责任公债券工作循环固定氧过渡式沉降器环氧当量接近表示电路颈饰聚集组织抗流圈冷战政治家模糊测度潜逃者桥形装卸机扇区显示生物遥测系统