斯彭斯氏综合征英文解释翻译、斯彭斯氏综合征的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 Spens's syndrome
分词翻译:
斯的英语翻译:
this
【化】 geepound
氏的英语翻译:
family name; surname
综合征的英语翻译:
【医】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome
专业解析
斯彭斯氏综合征(Spence's syndrome),又称腋尾综合征(axillary tail syndrome),是一种与乳腺组织相关的临床病症。该术语主要用于描述位于腋窝的乳腺尾叶(axillary tail of breast)发生的异常或病变,特别是当该部位出现良性或恶性病变导致腋窝区域疼痛、肿胀或触及肿块的情况。
以下是该综合征的详细解释:
-
解剖基础 - 乳腺尾叶(Axillary Tail of Spence):
- 乳腺组织并非完全局限于乳房轮廓内。在乳房的外上象限,通常延伸出一条乳腺组织“尾巴”进入腋窝(胳肢窝)区域。这片延伸的乳腺组织被称为乳腺尾叶或斯彭斯氏尾(Tail of Spence)。
- 它是以苏格兰外科医生詹姆斯·斯彭斯(James Spence)的名字命名的,他在19世纪描述了这一解剖结构。
- 乳腺尾叶是正常乳腺解剖的一部分,在腋窝检查(如乳腺自查或临床体检)时可能被触及。
-
斯彭斯氏综合征的核心含义:
- 当乳腺尾叶部位发生病变(如囊肿、纤维腺瘤、感染/乳腺炎,甚至乳腺癌)时,可能导致该区域出现症状。
- 最常见的症状包括:
- 腋窝疼痛或不适:尤其在手臂活动时可能加剧。
- 腋窝肿胀或可触及肿块:患者可能在腋窝深处摸到一个包块。
- 局部压痛。
- 因此,“斯彭斯氏综合征”并非指一种特定的独立疾病,而是指由乳腺尾叶区域的病理变化引起的特定症状集合。其本质是病变位于这个特殊解剖位置(乳腺尾叶)。
-
临床重要性:
- 诊断挑战:腋窝肿块可能源于多种原因,包括淋巴结肿大(感染、炎症、恶性肿瘤转移)、皮肤附属器病变(如皮脂腺囊肿)、脂肪瘤或其他软组织肿瘤等。斯彭斯氏综合征提醒医生和患者,腋窝肿块也可能是源于乳腺组织本身,特别是当肿块位于腋窝前部或与乳房外上象限相连时。
- 乳腺癌风险:虽然乳腺尾叶的病变多为良性(如囊肿、纤维囊性变),但乳腺癌同样可以发生在乳腺尾叶。因此,对腋窝肿块必须进行彻底评估,排除恶性肿瘤的可能性。评估通常包括临床体检、影像学检查(乳腺超声、钼靶,必要时MRI)和可能的活检。
- 与副乳区别:有时需要与副乳腺(accessory breast tissue)相鉴别。副乳腺是胚胎期乳腺始基未完全退化形成的额外乳腺组织,可出现在腋窝等部位,也可能发生病变。乳腺尾叶则是正常乳腺组织的直接延伸。
-
斯彭斯氏综合征描述了由乳腺腋尾部(斯彭斯氏尾)的病变引发的腋窝症状(主要是疼痛和/或肿块)。它是一个基于解剖位置的临床描述性术语,强调了该部位病变可能导致的特殊临床表现,并提示在评估腋窝肿块时,必须考虑其可能来源于乳腺组织本身,需要进行相应的乳腺专科评估以明确诊断。
权威参考来源:
- National Center for Biotechnology Information (NCBI) Bookshelf - Anatomy, Thorax, Breast: 提供乳腺尾叶的标准解剖学定义和描述。 (链接示例格式,实际请替换为有效链接:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK547696/
)
- Radiopaedia.org - Axillary tail of breast: 影像学角度解释乳腺尾叶及其临床意义,常涉及斯彭斯氏综合征的概念。 (链接示例格式:
https://radiopaedia.org/articles/axillary-tail-of-breast
)
- Breast Cancer Research and Treatment Journal Articles: 在讨论乳腺癌发生部位、诊断挑战或罕见表现的文献中,可能会提及乳腺尾叶病变(即斯彭斯氏综合征相关的恶性情况)。可通过PubMed等数据库检索。 (例如搜索:
"axillary tail" breast cancer
)
- UpToDate - Patient education: Breast cancer screening (Beyond the Basics): 在讨论乳腺自查和需要关注的体征部分,会涵盖检查腋窝区域(包括乳腺尾叶)的重要性。 (链接通常需订阅:
https://www.uptodate.com/contents/breast-cancer-screening-beyond-the-basics
)
网络扩展解释
关于“斯彭斯氏综合征”,目前没有权威的医学资料或公开研究明确提及这一名称。可能存在以下情况:
-
术语准确性存疑
该名称可能是翻译或拼写错误。例如:
- 斯德哥尔摩综合征(Stockholm Syndrome):指人质对劫持者产生情感依赖的心理现象。
- 斯-约综合征(Stevens-Johnson Syndrome):一种严重的过敏反应性皮肤病。
-
罕见疾病或地方性术语
若该综合征涉及特定地区或极罕见病例,可能未被广泛记录。建议通过医学数据库(如PubMed)或专业机构进一步核实。
-
建议
- 检查术语的英文原名或上下文来源。
- 提供更多背景信息(如症状、发现者等),以便更精准定位。
若需进一步帮助,请补充详细信息。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】