英语翻译：

【计】 exceptional emergency

分词翻译：

非常的英语翻译：

very; extraordinary; greatly; highly; in the extreme; rare; special; super
unusual

紧急情况的英语翻译：

【化】 emergency

专业解析

"非常紧急情况"在汉英词典中的核心释义为：指需要立即采取行动的极端危急状态，英语对应"extremely urgent situation"或"critical emergency"。该术语具有以下三层含义：

1. 时间敏感性

   指突发且时间窗口极短的危机，如自然灾害、重大安全事故等，要求即刻启动应急预案。牛津词典将其英译为"a scenario requiring instant response to prevent catastrophic consequences"。

2. 严重程度界定

   区别于普通紧急事件，该状态需同时满足：存在人身伤亡风险、可能造成重大财产损失、威胁公共安全三个要素。《现代汉语词典》特别强调其"不可预测性"和"连锁反应可能性"的特征。

3. 法律适用标准

   根据最高人民法院司法解释，构成"非常紧急情况"需满足《突发事件应对法》第49条规定的五类情形，包括但不限于战争状态、特大传染病爆发、跨省域生态灾难等。

网络扩展解释

“非常紧急情况”是一个强调极端紧迫性和严重性的表述，通常指需要立即采取行动以避免重大危害的事件或状态。以下是详细解析：

1.核心含义

• 非常：强调程度超出一般，表示情况的极端性。
• 紧急：指时间紧迫，不容延误，需优先处理。
• 情况：指具体的事件、状态或场景。

组合后，该短语描述对生命、财产、环境或公共安全构成直接严重威胁，且必须立即响应的突发事件。

---

2.常见应用场景

• 医疗领域：如心脏骤停、大出血等危及生命的病症。
• 公共安全：如恐怖袭击、火灾、地震等灾害事件。
• 法律程序：如申请紧急人身保护令以阻止暴力侵害。
• 技术故障：如核电站泄漏、关键基础设施瘫痪等。

---

3.判断标准

• 即时性：延迟处理会导致不可逆后果（如死亡、重大损失）。
• 严重性：影响范围广或后果极其严重（如疫情暴发、化学污染）。
• 不可预见性：通常为突发且难以提前规避的情况。

---

4.应对原则

• 优先响应：需启动最高级别应急机制（如应急预案、紧急救援）。
• 资源倾斜：调配人力、物资全力解决（如医疗绿色通道、消防全员出动）。
• 法律豁免：特定情况下可突破常规程序（如紧急避险法律条款）。

---

5.与普通紧急情况的区别

维度	普通紧急情况	非常紧急情况
时间敏感度	数小时内处理	立即（分钟级）响应
潜在后果	局部影响或可修复损失	大规模伤亡/不可逆损害
响应措施	常规流程	超常规手段（如军事介入）

---

提示：不同领域（如医疗、法律、灾害管理）对“非常紧急情况”可能有具体定义，建议参考对应领域的官方文件或国际标准（如《国际紧急事件指南》）以精准判断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

啊哈饱嗝儿敝口发行说明书博森氏手术第二信号系统芳基重氮化合物放弃诉讼分布分面分类法腹股沟淋巴肉芽肿附记戈耳特氏反射关联系数谷胶酪蛋白河岸居住者检验字母的交叉验算结石形成的开出考尔梯棒联营公司借款轻惊厥全身疗法深远的疏水凝胶数组元素类型索佛那铜钱维达耳氏疗法微控制器生产系统