报告文学英文解释翻译、报告文学的近义词、反义词、例句

英语翻译：

reportage

report; bulletin; information; lecture; speech; account; talk
【计】 report
【医】 report
【经】 reporting

literature

报告文学（Reportage）是以文学手法呈现真实事件的纪实文体，汉英词典中常译作“literary journalism”或“documentary literature”。其核心特征包含以下三方面：

真实性
报告文学以事实为基础，强调对人物、事件的客观记录，同时融入作者的社会观察与批判视角。这一特性使其区别于虚构小说，更接近新闻特稿（feature article）的深入调查性质。
文学性
通过场景描写、对话刻画及叙事节奏控制，报告文学赋予真实事件艺术感染力。例如夏衍的《包身工》通过细节渲染揭露劳工困境，体现文学手法与历史真实的融合。
社会功能
作为“时代的艺术文献”，报告文学常聚焦重大社会议题，如徐迟《哥德巴赫猜想》通过科学家陈景润的故事反映中国知识分子的时代命运，兼具信息传递与思想启蒙价值。

报告文学是一种兼具新闻与文学特征的散文体裁，通过艺术加工真实反映社会现实。以下是其核心要点：

报告文学以真人真事为素材，运用文学手法进行创作，具有“文学轻骑兵”之称。它介于新闻报道与小说之间，既强调新闻的真实性，又注重文学的形象性，例如夏衍的《包身工》即是通过典型人物揭露社会问题。

包括人物报告文学（如《谁是最可爱的人》）、事件报告文学（如《唐山大地震》纪实）和社会问题报告文学（如环保主题作品）。

作为社会现实的“镜子”，报告文学既能快速传递信息，又能通过艺术表达引发读者情感共鸣，促进社会问题的关注与解决。

若需具体作品分析或历史发展脉络，可进一步补充。