非必需元素英文解释翻译、非必需元素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 non-essential element

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

【化】 essential element

在汉英词典视角下，“非必需元素”的英文对应为“non-essential element”，其核心含义需结合具体学科语境理解：

指生物体或系统维持基本生命活动或功能时不需要依赖的元素。与“必需元素”（essential element）相对，其缺失通常不会导致生物死亡或功能崩溃。例如：

在植物营养学中，钠（Na）对大多数植物属于非必需元素，但某些盐生植物可能例外。

生物化学领域
指生物体自身可合成或可通过替代途径满足需求的元素/物质（如部分氨基酸、维生素）。例如：

人类可合成丙氨酸（alanine），故其属于非必需氨基酸。
来源：生物化学教材（如Lehninger Principles of Biochemistry）
环境与毒理学
指环境中存在但无已知生物功能的元素，过量时可能产生毒性（如铅、汞）。

铅（Pb）是典型的非必需重金属，摄入后会在生物体内积累并引发中毒。
来源：环境毒理学研究（如Journal of Environmental Sciences）

生物学术语标准
IUPAC生物化学术语汇编（Compendium of Biochemical Terminology）对“非必需元素”在代谢路径中的定义。

查看术语库（注：此为IUPAC官网术语库入口，具体条目需检索）
医学与营养学指南
WHO《微量元素在人类营养中的角色》报告区分必需与非必需元素的健康影响。

WHO报告链接

“非必需元素”的本质是功能性分类，其界定需结合具体生物系统与生理需求。在跨学科翻译中，需明确上下文以避免歧义（如化学中的“非必需元素”可能仅指非必需金属）。

“非必需元素”是一个多领域术语，具体含义需结合语境理解。以下是几种常见解释方向：

生物化学领域指生物体内存在但非生存必需的元素或物质。例如：
- 某些生物体内可自行合成的氨基酸（如丙氨酸）被称为“非必需氨基酸”；
- 生物体不需要通过食物获取的微量元素（如硅、钒等）。
材料科学领域指材料中不影响核心功能的成分，例如：
- 合金中添加的微量改善加工性能但非决定材料强度的元素；
- 玻璃制品中用于调色但非结构必需的物质。
计算机/数据领域指数据结构或系统中可移除的冗余部分，例如：
- XML/JSON文件中不影响数据解析的注释字段；
- 软件配置中未启用的可选参数。
社会经济学领域可指非刚性需求商品，如奢侈品、装饰品等非生存必需但提升生活品质的物品。

注意：该词在不同场景中可能隐含价值判断（如“可有可无”或“潜在有害”）。若您有具体应用场景（如学术论文、产品说明等），建议补充上下文以获得更精准的解释。