放射指示剂英文解释翻译、放射指示剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 radioactive indicator; radiother

emanate from; emit; radiate; ray; shed
【化】 emit; radiate; radiation
【医】 actino-; radiate; radiation; radio-

indicator
【化】 indicator; visual indicator
【医】 inaicator

放射指示剂（radioactive tracer）是指利用放射性同位素作为示踪物质的化学或生物标记物，通过检测其辐射特性追踪物质在系统中的分布、迁移或代谢过程。该术语在核医学、环境监测和工业流程分析中具有重要应用价值。

从汉英词典角度解析：

词义构成
中文"放射"对应英文"radioactive"，指物质自发释放α、β或γ射线的特性；"指示剂"对应"tracer"，强调其追踪功能。组合词完整传递了"通过辐射信号实现追踪"的核心概念。
工作原理
选择半衰期适宜的同位素（如碳-14、碘-131）标记目标化合物，利用盖革计数器或PET扫描仪检测其辐射路径。该技术基于同位素替代原理，保持原物质的化学性质不变。
应用规范
需遵守《放射性物质安全使用规程》，在医疗诊断中常用锝-99m（半衰期6小时），环境监测则多选用氚（半衰期12.3年）。剂量控制需符合ICRP辐射防护标准。

“放射指示剂”一般指的是放射性示踪剂（Radioactive Tracer），也称为放射性同位素指示剂，其核心是通过放射性同位素标记化合物，利用其放射特性进行追踪或检测。以下是详细解释：

放射性指示剂是将化合物中的一个或多个原子替换为放射性同位素（如碳-14、碘-131等）形成的物质。这类物质可通过释放的射线（如α、β、γ射线）被探测器识别，从而追踪其在生物体、化学反应或环境中的迁移路径及动态变化。

普通化学指示剂（如酸碱指示剂）通过颜色变化等物理性质反映物质状态，而放射指示剂依赖放射性同位素的衰变特性，具有高灵敏度和非侵入性特点。

放射性指示剂需严格管控使用剂量，避免辐射危害。其应用需符合安全规范，通常由专业人员操作。

如果需要更具体的技术参数或案例，可参考中的行业研究资料。