放射剂量分布英文解释翻译、放射剂量分布的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dose distribution

分词翻译：

放射的英语翻译：

emanate from; emit; radiate; ray; shed
【化】 emit; radiate; radiation
【医】 actino-; radiate; radiation; radio-

剂量的英语翻译：

dosage; dose
【化】 dose
【医】 dosage; dose; dosis

分布的英语翻译：

【化】 distribution
【医】 distribution; supply

专业解析

放射剂量分布（Radiation Dose Distribution）指在放射治疗或辐射防护中，辐射能量在空间（如人体组织、模体或环境中）的吸收剂量随位置变化的规律。以下从汉英词典角度及专业层面进行解释：

一、术语拆解与汉英对照

放射 (Radiation)
汉语释义：指由放射性物质或设备释放的粒子（如α、β粒子）或电磁波（如X射线、γ射线）。

英语对应：Radiation，指能量以波或粒子形式在空间传播的过程（来源：ICRU Report 85 。
剂量 (Dose)
汉语释义：单位质量物质吸收的辐射能量，单位为戈瑞（Gy）。

英语对应：Dose，特指吸收剂量（Absorbed Dose），即电离辐射授予单位质量物质的平均能量（来源：AAPM TG-51 协议。
分布 (Distribution)
汉语释义：描述物理量在空间中的分散状态。

英语对应：Distribution，指剂量在三维空间中的变化模式，常用等剂量曲线（Isodose Curves）可视化（来源：Khan's《放射治疗物理学》。

二、专业定义与临床意义

放射剂量分布的核心是"能量沉积的空间不均匀性" 。在放射治疗中，需满足：

肿瘤靶区（如GTV、CTV）达到致死剂量（如70 Gy）；
正常组织（如脊髓、肺）低于耐受剂量（如脊髓≤45 Gy）。
理想分布需满足：

均匀性（Homogeneity）：靶区内剂量波动≤±5%；
适形度（Conformity）：高剂量区与靶区形状高度匹配；
梯度（Gradient）：靶区边缘剂量快速跌落，减少周围组织损伤（来源：ICRU Report 83 。

三、关键技术参数

参数	计算公式	临床要求
均匀性指数 (HI)	$text{HI} = frac{D{2%}}{D{98%}}$	≤1.05（调强放疗IMRT）
适形指数 (CI)	$text{CI} = frac{V_{T,text{ref}}}{VT} times frac{V{T,text{ref}}}{V_{text{ref}}}$	>0.9（立体定向放疗SBRT）
梯度指数 (GI)	$text{GI} = frac{V{50%}}{V{100%}}$	<3.0（质子治疗）

四、权威参考文献

ICRU Report 85：定义辐射剂量学基本概念与单位。
AAPM TG-51：现代放疗剂量校准标准（来源：美国医学物理师协会）。
Khan FM, et al. The Physics of Radiation Therapy（第6版）：剂量分布计算原理。
ICRU Report 83：调强放疗剂量分布规范（来源：国际辐射单位与测量委员会）。

网络扩展解释

“放射剂量分布”指在放射治疗或辐射应用中，放射源周围不同空间位置的辐射剂量变化规律。这一概念在医学、核物理等领域具有重要应用价值，具体可从以下三方面理解：

一、基础定义

放射指由一点向四周发射能量或粒子的现象（）。剂量分布则描述放射源释放的辐射能量在三维空间中的衰减与扩散特征，通常表现为距离放射源越远，单位体积吸收剂量越低。

二、影响因素

放射源类型
点状源（如籽粒源）的剂量分布遵循平方反比定律，即剂量与距离平方成反比；线状源（如铱-192植入源）的分布更复杂，需积分计算各点剂量叠加效果（）。
介质特性
不同组织或材料对射线的吸收、散射能力差异显著，例如骨骼比软组织对X射线吸收更强。

三、临床应用

在肿瘤放射治疗中，精确计算剂量分布可确保：

靶区（肿瘤）达到致死剂量
周围正常组织受量低于安全阈值
通过多角度照射实现剂量聚焦（如质子治疗中利用布拉格峰特性）

现代放射物理学通过蒙特卡洛模拟、三维剂量重建等技术提升计算精度，相关公式如点源剂量衰减模型：
$$ D(r) = frac{S_k cdot Lambda cdot G(r)}{r} $$
其中$S_k$为空气比释动能强度，$Lambda$为剂量率常数，$G(r)$为几何衰减因子。

完整技术细节可参考《肿瘤放射物理学》相关文献（来源：道客巴巴）。