果类英文解释翻译、果类的近义词、反义词、例句

英语翻译：

fruit

fruit; really; resolute; sure enough

be similar to; genus; kind; species
【医】 group; para-; race

果类在汉英词典中定义为"fruit category"，指通过植物繁殖器官形成的可食用肉质结构总称，包含浆果、核果、柑果等亚类。根据《现代汉语规范词典》第3版，其核心特征为包含种子且具有甜味或多汁特性。

在农业分类体系中，果类分为三大类：

词源学角度，"果"字甲骨文形似树木结籽，《说文解字》释为"木实也"，英语fruit源自拉丁语fructus（享受之意），体现东西方对果实功能认知的趋同性。现代营养学研究显示，果类普遍含维生素C、膳食纤维及植物化学物质，世界卫生组织建议每日摄入量不低于400克。

汉英词典释义存在细微差异：《牛津汉英词典》强调果类的生物学定义，而《剑桥汉英词典》侧重食用属性。这种差异反映中西方对"fruit"概念的不同界定，如西红柿在植物学属果实，但在烹饪中常归为蔬菜。

“果类”是植物学中对果实类型的统称，其定义和分类需结合果实形态、结构及发育特性综合理解。以下是具体解析：

“果类”指被子植物通过子房发育形成的果实，通常包含种子，承担保护和传播种子的功能。根据《国家林业和草原局政府网》等权威资料，果实分类主要有以下维度：

按形态与结构分类（来源）：
- 单果：由一朵花的单个雌蕊发育而成，例如桃（核果）、葡萄（浆果）、苹果（梨果）。其中肉质果（如西瓜）与干果（如花生）是单果的亚类。
- 聚合果：由一朵花的多个离生雌蕊共同发育形成，例如草莓（聚合瘦果）、悬钩子（聚合核果）。
- 聚花果（复果）：由整个花序发育而成，如无花果、桑葚。
按果皮性质分类（来源）：
- 肉果：成熟后果皮肉质多汁，如番茄（浆果）、柑橘（柑果）。
- 干果：成熟后果皮干燥，包括裂果（如豌豆的荚果）和闭果（如向日葵的瘦果）。
按发育来源分类（来源）：
- 真果：仅由子房发育形成，如桃、樱桃。
- 假果：子房与其他花部（花托、花被）共同发育形成，如苹果（花托参与）、菠萝（花序轴参与）。

如需更完整的分类体系，可参考《国家林业和草原局政府网》或《中国科普博览》的详细文献。