放脚台英文解释翻译、放脚台的近义词、反义词、例句

英语翻译：

footboard

分词翻译：

放的英语翻译：

expand; give out; put; set; set free
【医】 discharge
【经】 put

脚台的英语翻译：

footstool

专业解析

"放脚台"是汉语中一个复合名词结构，指代特定类型的支撑装置。从汉英词典角度解析，该词可拆解为三个语义单元：

1. "放"对应英文"place/lay"，指物体被安置的动作
2. "脚"对应英文"foot"，指人体下肢末端
3. "台"对应英文"platform"，指水平承托面

在专业领域应用中，《现代汉语规范词典》将其定义为"供人搁置足部的支撑平台"，常见于两种使用场景：

1. 家居环境：指沙发配套的脚凳(footstool)，常见材质包括木质框架配软垫，高度通常为35-45厘米
2. 交通工具：特指汽车/飞机座椅前的可调节脚踏板(retractable footrest)，采用工程塑料或金属支架结构，多见于商务舱设计

该装置在人体工程学领域具有重要功能，根据《英汉科技大词典》记载，其倾斜角度多控制在15-30度范围，能有效缓解腿部静脉压力。现代设计中常集成加热、按摩等扩展功能模块，体现家居智能化发展趋势。

网络扩展解释

“放脚台”是英文单词“footboard”的中文翻译之一，具体含义需结合使用场景理解：

1. 基础定义
   指供人放置双脚的窄平台或支撑结构，常见于床尾、交通工具座椅下方或台阶旁。例如，老式火车座椅前方会设置金属制的放脚台供乘客搁脚。

2. 家具场景中的延伸含义
   在床架（bedstead）设计中，footboard既指床尾的竖板（起装饰或防止床品滑落的作用），也可能指床尾供人坐时搁脚的延伸部分。

3. 词源与发音
   该词由“foot（脚）”和“board（板）”组成，音标为/ˈfʊtbɔːrd/。在不同语境中，可翻译为踏脚板、竖板等近义词。

提示：该词属于相对专业的家具/机械术语，日常使用频率较低，建议结合具体场景图片辅助理解。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯并┭唑啉酮编程设备布景吹管分析的设备对羧基二苯甲醇多道程序控制系统复本位制腐蚀性气体割胶光导聚合物诡辨家核嗜色的后关节面狐尾颈浅静脉晶体金属流年文件氯氧化锔名字域内溶素偏侧缺肢畸形轻薄起子事后的鼠臭的丝虫周期性酸降解外语言完全格未决诉讼