法理学的英文解释翻译、法理学的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 jurisprudential

分词翻译：

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

理的英语翻译：

manage; natural science; pay attention to; reason; texture; tidy up; truth

学的英语翻译：

imitate; knowledge; learn; mimic; school; study; subject of study

专业解析

法理学（Jurisprudence）是法学的基础理论学科，主要研究法律的本质、起源、体系、效力及价值等根本性问题。其核心在于通过哲学、社会学和历史学等多学科视角，分析法律的概念、原理及其与社会的关系。以下是详细解释：

一、术语定义与词源

汉语释义：法理学指关于法律的一般理论和方法的学问，涵盖法律哲学、法律逻辑及法律科学方法论（《元照英美法词典》）。
英语对应：Jurisprudence，源自拉丁语 juris prudentia（法律的知识或智慧），在英美法语境中特指法律理论体系（来源：Oxford Dictionary of Law）。

二、核心研究内容

法律本质与渊源
探讨法律的规范性来源（如自然法、实证法）及法律与社会道德的互动关系（来源：哈特《法律的概念》）。

法律体系与结构
分析法律规则的逻辑结构（如权利-义务关系）及法律体系的内部一致性（来源：凯尔森《纯粹法学》）。

法律价值与功能
研究正义、平等、自由等法律价值的实现路径，以及法律在社会控制与权利保障中的作用（来源：罗尔斯《正义论》）。

三、学科分支

分析法学：聚焦法律概念的逻辑分析（如边沁、奥斯丁的实证主义传统）。
社会法学：关注法律与社会实践的互动（如庞德的社会利益理论）。
比较法理学：通过对比不同法系揭示法律文化的多样性（来源：茨威格特《比较法总论》）。

四、实践意义

法理学为法律解释、司法裁判及立法改革提供理论支撑。例如，在疑难案件中，法官常借助法理学原理平衡法律条文与实质正义（来源：德沃金《法律帝国》）。

权威参考来源：

《元照英美法词典》（北京大学出版社）
Hart, H.L.A. The Concept of Law (Oxford University Press)
Kelsen, Hans. Pure Theory of Law (University of California Press)
Pound, Roscoe. Jurisprudence (West Publishing)

网络扩展解释

法理学（Jurisprudence）是法学的基础理论学科，主要研究法律现象的根本规律和普遍性问题。以下从定义、研究内容、学科地位及词源等方面综合解释：

一、核心定义

法理学以法律的起源、本质、作用、价值等为研究对象，探索法律与其他社会现象的关系，以及法律创制、实施的一般原理。其拉丁语词源“jurisprudentia”由“juris”（法律/权利）和“prudentia”（智慧）构成，字面含义为“法律的智慧”。

二、研究内容

基础理论
包括法的本质（如阶级性、社会性）、法的价值（正义、秩序、自由等），以及法律与政治、经济、道德的相互作用。
法律运行机制
涵盖法律制定（立法程序）、实施（执法与司法）、解释方法（文义解释、目的解释等）以及法律效力的层级关系。
方法论与历史观
分析法律现象的认识方法，研究法的起源（如习惯法演变）、发展规律及消亡条件。

三、学科特性

理论性：作为法学体系的基石，法理学为部门法学（如民法、刑法）提供概念框架和逻辑支撑。
综合性：广义上包含法哲学、法社会学、比较法学总论等分支，狭义则特指分析实证法学。
实践性：通过总结法律适用原则，为法律改革、司法实践提供理论依据。

四、与其他学科的关系

法理学与法哲学常被交叉讨论，但后者更侧重应然法（法律应当是什么）的思辨，而法理学兼顾实然法（法律实际是什么）与应然法的研究。

可通过等来源进一步了解学派发展及具体理论分支。