阀的英文解释翻译、阀的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 liminal

clique; valve
【化】 valve
【医】 limen; limina; valve

在汉英词典体系中，“阀”是一个多学科交叉的专业术语，其核心含义与引申应用如下：

一、基础定义 “阀”指控制流体（气体或液体）流动方向、压力及流量的机械装置，对应英文“valve”。该词源自拉丁语“valva”，意为“门扉的活动部分”，引申为调节通道开闭的部件。《现代汉语词典（第7版）》将其定义为“管道中用来控制液体或气体的流动，或调节其流量、压力的装置”。

二、专业领域扩展

机械工程：在液压系统中，阀分为方向控制阀（如电磁换向阀）、压力控制阀（溢流阀）和流量控制阀（节流阀），其结构遵循GB/T 21465-2008《阀门术语》标准。
生物学：心脏瓣膜（cardiac valve）借用了该词的调控功能概念，《生物学名词（第三版）》将其定义为“保证血液单向流动的心内膜结构”。
电子工程：三极电子管（triode valve）作为早期电子元件，通过栅极电压控制电流，该用法保留在英式英语技术文献中。

三、历史语义演变据《牛津英语词源词典》记载，英语“valve”自15世纪起用于描述门铰链，1658年首次记录其流体控制含义。中文“阀”的现代技术含义形成于19世纪西方机械著作汉译过程中，通过《汽机发轫》（1871年江南制造局译本）等文献确立专业地位。

“阀”是一个多义汉字，其含义可从字源、社会引申义及工程技术领域分别解释：

指管道系统中控制流体介质（液体、气体等）的机械装置，功能包括：

“阀”兼具历史文化与实用技术双重内涵，既反映古代门第观念，又体现现代工业控制需求。如需进一步了解阀门类型或历史用例，可参考详细说明。