发送站英文解释翻译、发送站的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 sending station
【经】 forwarding station

分词翻译：

发送的英语翻译：

dispatch; send along; send away; send out; send over; send round
transmit by radio
【计】 send; sending
【经】 dispatch; forward; transmit

站的英语翻译：

stage; stand; station; stop
【计】 station
【化】 platform; station
【医】 plant; station

专业解析

在汉英词典视角下，“发送站”是一个具有特定专业含义的复合名词，其核心释义需结合具体应用领域来界定。以下是其详细解释与权威参考：

一、核心释义与领域划分

通信/信息技术领域 (Primary Meaning)
- 汉语释义：指信号、数据或信息发射或传输的起始站点或设施。
- 英语对应词：Transmitting Station /Sending Station
- 详细解释：这是“发送站”最常用和最核心的含义。它指代主动发出无线电信号、广播信号、数据流或其他形式信息的物理位置或技术设备集合体。例如：广播电台的发射塔所在地、卫星通信的上行链路站、无线网络中的接入点（AP）或基站（在特定上下文中）。
- 权威参考：该释义是通信工程和信息技术领域的标准术语，在专业词典和标准文献中广泛使用。牛津大学出版社的《牛津英汉汉英词典》及其在线平台明确将“发送站”与“transmitting station”对应，强调其作为信号发射源的角色。中国国家标准《信息技术词汇》中也包含相关通信术语的定义框架。
物流/运输领域 (Secondary Meaning)
- 汉语释义：指货物或邮件开始其运输旅程的起点站或始发站。
- 英语对应词：Dispatch Station /Originating Station /Point of Origin
- 详细解释：在此语境下，“发送站”指负责将货物、包裹或邮件整理、装载并发出，使其进入运输网络（如铁路、邮政系统）的站点。它是物流链的起始节点。
- 权威参考：该用法在物流管理、铁路运输和邮政业务中有明确体现。中国《物流术语》国家标准定义了“发站”作为运输始发点的概念，与“发送站”在物流场景下含义高度重合。大型物流企业（如中国邮政）的操作规范中也常用此术语指代始发处理中心。

二、关键概念辨析

与“接收站”相对： “发送站”的核心在于“发送/发射”动作的发起方，其对立面是“接收站”。两者共同构成信息或物品传输链路的两端。
技术属性：在通信领域，“发送站”通常包含信号发生器、调制器、功率放大器、发射天线等关键设备。
功能属性：在物流领域，“发送站”承担接收托运货物、制单、安检、装载、调度发出等职能。

三、术语使用建议

在翻译或使用“发送站”时，务必根据上下文判断其所属领域：

涉及信号、广播、数据传输时，首选Transmitting Station 或Sending Station。
涉及货物、邮件运输起点时，首选Dispatch Station 或Originating Station。

网络扩展解释

“发送站”是通信或网络系统中的关键组成部分，其核心功能是负责数据、信号的发送与传输管理。根据应用场景不同，具体定义和功能有所差异，以下从不同角度进行解释：

1.基本定义

字面解析：“发送”指发出或传输信息（如文件、信号等）；“站”可指代停留点、节点或功能单位（如车站、网站）。组合后，“发送站”通常指专门负责发送数据或信号的站点或设备。

2.技术领域中的功能

无线通信系统：发送站可能包含多个无线信号处理单元，通过不同信道（如第一信道、第二信道）发送和接收信号，并调整数据发送的定时以优化传输效率。
数据确认机制：在令牌环网络等场景中，发送站会检验返回的帧，确认接收站是否成功接收并复制数据。
多链路通信优化：通过协调不同链路状态，发送站可提升多链路环境下的数据通信效率。

3.应用场景

计算机网络：如令牌环网络中的发送站，负责控制数据帧的传输与确认。
无线通信基站：在5G或物联网中，发送站可能管理多频段信号发送，确保低延迟和高可靠性。
物流或交通系统：广义上可指代货物或运输工具的出发站点，但此含义在搜索结果中未明确提及。

4.补充说明

发送站常与接收站配合使用，形成完整的通信链路。其设计需考虑信道分配、信号同步、错误检测等技术细节。

如需更具体的行业定义（如铁路、航空等），建议结合专业文献或标准进一步查询。