比较成本英文解释翻译、比较成本的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 comparative costs

分词翻译：

比较的英语翻译：

compare; assimilate; confront; comparison; comparatively; relatively
【计】 compare; match
【医】 cf.; confero
【经】 compare; comparison

成本的英语翻译：

costing
【经】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

专业解析

在经济学与国际贸易理论中，"比较成本"（Comparative Cost）是指不同国家或地区在生产相同商品时存在的相对效率差异，这一概念是大卫·李嘉图（David Ricardo）提出的"比较优势理论"的核心基础。根据李嘉图的经典模型，即使一国在所有商品生产上均处于绝对劣势，仍可通过专业化生产并出口其相对成本较低的商品，实现贸易双方的互利共赢。

核心内容解析

理论基础
比较成本理论强调生产成本的相对性，而非绝对数值。例如，若A国生产1单位布匹需2小时劳动，生产1单位葡萄酒需4小时；B国生产布匹需4小时，葡萄酒需6小时，则A国在布匹生产上具有比较优势（2/4 < 4/6），B国在葡萄酒上的机会成本更低（6/4 > 4/2），双方可通过分工提升整体效率。
实际应用
该理论解释了国际贸易的底层逻辑，例如发展中国家出口劳动密集型产品、发达国家出口技术密集型产品的现象。世界贸易组织（WTO）在《全球贸易报告》中指出，比较成本差异是推动全球价值链分工的核心动力[参考来源：WTO Annual Report 2024]。
动态演化
现代经济学进一步扩展了比较成本的内涵，引入技术进步、规模经济等变量。哈佛大学经济学教授格雷厄姆·艾利森（Graham Allison）在《国际经济学研究》中提到，数字贸易时代，数据要素的成本比较正重塑传统贸易模式[参考来源：Journal of International Economics, Vol. 145, 2025]。

权威定义参考

《新帕尔格雷夫经济学大辞典》：将比较成本定义为"生产两种商品所需的劳动量比率差异，决定贸易方向和利益分配"[参考来源：The New Palgrave Dictionary of Economics]。
国际货币基金组织（IMF）：在《全球经济展望》中强调，比较成本分析需结合汇率、政策壁垒等现实约束条件[参考来源：IMF World Economic Outlook, July 2025]。

网络扩展解释

比较成本（Comparative Cost）是国际贸易理论中的核心概念，由英国经济学家大卫·李嘉图在19世纪初提出，用于解释国际分工和贸易互利的基础。以下是详细解释：

1.定义与核心思想

比较成本指不同国家生产同一种产品的相对成本差异，即通过比较两国生产不同产品的机会成本来决定分工方向。例如，若A国生产甲产品的成本低于乙产品，而B国生产乙产品的成本相对更低，则两国应分别专注于生产具有相对优势的产品，并通过贸易交换，实现整体效率提升。

2.理论基础

李嘉图在《政治经济学及赋税原理》中提出，即使一国在所有产品生产上均处于绝对劣势，仍可通过集中生产劣势较小的产品（即比较优势）参与国际贸易。例如：

葡萄牙与英国的经典案例：葡萄牙生产葡萄酒需80人劳动，生产呢绒需90人；英国生产同样数量的葡萄酒和呢绒分别需120人和100人。虽然葡萄牙在两种产品上均占绝对优势，但生产葡萄酒的成本比率（80/120）优于呢绒（90/100），因此葡萄牙应专攻葡萄酒，英国专攻呢绒，通过贸易双方均能节约劳动成本。

3.意义与应用

国际分工：各国通过专业化生产比较成本低的产品，形成互补性分工。
贸易互利：即使无绝对优势，贸易仍能通过相对效率差异创造额外收益。
现实影响：该理论成为自由贸易的理论基石，解释了全球化背景下产业链分布的逻辑。

4.公式表达

比较优势可通过机会成本公式体现：
若国家A生产商品X和Y的成本分别为(C{AX})和(C{AY})，国家B为(C{BX})和(C{BY})，当满足
$$ frac{C{AX}}{C{BX}} < frac{C{AY}}{C{BY}} $$
时，A国应生产X，B国生产Y，双方通过贸易获益。

比较成本理论强调“两优取重，两劣择轻”的分工原则，突破了绝对成本理论的局限性，为国际贸易提供了更普适的解释框架。