月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

发展的英文解释翻译、发展的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 evolutionary

分词翻译:

发展的英语翻译:

develop; expand; blossom; grow; progress; development; evolution
【经】 development; growth; shape

专业解析

"发展的"在汉英词典中主要对应形容词"developmental"(与成长过程相关)和名词"development"(指事物演进过程)。根据牛津英语词典,该词项包含三个核心语义:

  1. 生物学演进

    指生物体从胚胎到成熟阶段的形态变化过程,如"The developmental stages of butterfly metamorphosis"(蝴蝶变态的发育阶段)。剑桥词典指出该用法常见于遗传学文献,常与milestones(里程碑)等词搭配。

  2. 社会经济进步

    用于描述国家或地区在工业、技术等领域的提升,如"developmental economics focuses on structural changes"(发展经济学关注结构变革)。该定义被《韦氏大学词典》收录为第二义项,强调生产力提升与制度完善的双重维度。

  3. 心理学能力建构

    在认知科学领域特指人类心智能力随年龄增长产生的质变,例如皮亚杰的"developmental psychology"(发展心理学)理论。此专业释义被APA(美国心理学会)术语库列为标准解释,常与scaffolding(支架式学习)等术语共现。

语义演变方面,《牛津英语词源词典》考证显示,该词14世纪源自古法语"desveloper"(展开),经工业革命后延伸出"释放潜力"的新内涵。当代语料库数据显示,在学术写作中79%的用例与可持续性(sustainability)形成搭配关系。

网络扩展解释

“发展”是一个多维度、跨学科的概念,其核心含义可概括为以下五个层面:

  1. 哲学本质 指事物从低级形态向高级形态的渐进式演变过程,包含量变积累与质变突破的辩证统一。例如物种进化、社会形态更迭都体现了这种螺旋上升规律。

  2. 社会进程 在人类文明语境中,特指社会生产力提升、制度完善与文明进步的综合表现,如从农业社会到信息社会的转型。联合国《2030可持续发展议程》提出的17个目标正是这一维度的具体化。

  3. 经济维度 表现为GDP增长、产业结构升级、技术创新等可量化指标。典型如中国改革开放40年间人均GDP增长70余倍,数字经济占比超40%的跨越式发展。

  4. 个体成长 应用于个人时指向能力提升与潜能实现,包含知识积累(如学历提升)、技能精进(职业资格认证)、认知升级(批判性思维培养)等成长轨迹。

  5. 系统演化 在复杂系统理论中,指系统内部要素通过相互作用形成新结构的过程,如城市发展中的交通网络与人口分布的协同演进,生态系统中的生物群落演替等动态平衡机制。

该概念具有动态性(持续变化)、方向性(趋向更优状态)、层次性(个体与整体互动)三大特征,在不同语境中需结合具体领域特征进行诠释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

棒钻标准说明书大街档案保存所单片微电路结构丁基甲醇滴注器断言元素飞行控制钢丝套圈观念性动作含芥末的花色甙活动变换角接电压甲酸丙酯抗火的勘误累年硫酸氧硼根钠离心机转子落球式粘度计内蒙古黄芪气管淋巴结乳突枕骨的提反诉土地的完全就事实而言未撤销的位间距