发行量英文解释翻译、发行量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

circulation

分词翻译：

发行的英语翻译：

issue; publish; emit; float; put on sale; release
【经】 emit; issuance; publish

量的英语翻译：

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【医】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【经】 volume

专业解析

发行量（fā xíng liàng）指出版物或金融产品在一定周期内向社会公众分发流通的总数量。在汉英词典中，该词对应的英文翻译为"circulation"或"issue volume"，常用于描述报纸、杂志、书籍等印刷品，或股票、债券等金融工具的公开流通规模。

从专业定义看，发行量包含三个核心维度：(1) 时间范围，通常按日、月、年度统计；(2) 地域范围，可分为全球发行量、地区发行量；(3) 载体形式，包括实体印刷版和数字版。根据《牛津现代英汉双解词典》释义，该术语强调"官方授权且实际到达受众的合法流通量"，需与印刷量（print run）严格区分，后者仅指生产数量。

在出版领域，国际通行认证标准包括ABC（Audit Bureau of Circulations）认证体系，该制度通过第三方审计确保数据真实性。金融领域则遵循证监会《证券发行与承销管理办法》，要求发行人在招股说明书中披露核准发行量。

网络扩展解释

发行量是用于描述特定物品在市场上流通或销售数量的术语，其含义根据应用领域不同有所差异。以下是综合不同领域的详细解释：

一、出版领域

定义：指报纸、杂志、书籍等出版物通过发行渠道送达读者的总份数，包括售卖和赠送两部分。
衡量指标：
- 期发数：单期（如日报每日、月刊每月）的发行数量。
- 年发数：全年各期发行量的总和。
意义：发行量是评估出版物社会影响力的核心参数，直接影响广告定价及合作机会。

二、金融领域

货币发行量：指流通中的货币总量，由央行根据市场需求和政策调控。
股票发行量：
- 定义：公司通过IPO或增发向市场投放的股票总数。
- 影响：
  - 融资规模：发行量越大，公司募集资金越多，可用于业务扩张或债务偿还。
  - 市场流动性：发行量大的股票交易更活跃，但可能稀释每股价值。

三、其他应用

示例：如某书籍发行量达百万册（《花城》案例），说明其市场接受度较高。

四、总结

发行量是跨领域的重要指标，既能反映出版物的传播效果，也能衡量金融产品的市场动态。具体分析时需结合行业背景和数据场景。

如需完整信息，可参考来源：汉典、和讯网（）等。