浆果状的英文解释翻译、浆果状的的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 baccate; bacciform
相关词条:
1.berryshaped
分词翻译:
浆的英语翻译:
slurry; starch; thick liquid
【化】 brei
【医】 brei; lymph; plasm; plasma; plasmo-
果的英语翻译:
fruit; really; resolute; sure enough
状的英语翻译:
account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance
专业解析
汉英词典视角下“浆果状的”释义
1. 核心词义
“浆果状的”是形容词短语,描述物体在外形、质地或结构上与浆果(berry)相似的特征。其英文对应词为"berry-like" 或"baccate"(专业术语),强调具备浆果的典型属性,如:
- 外形:小而圆润,通常呈球形或椭圆形;
- 质地:果肉多汁、柔软,外皮可能薄而光滑;
- 结构:内部含种子,无坚硬果核(区别于核果)。
2. 构词解析
3. 权威定义扩展
根据《牛津植物学词典》(Oxford Dictionary of Plant Sciences),"baccate" 特指果实成熟时果皮肉质化,且种子分散于果肉中的形态特征。例如:
香蕉在植物学中属于浆果状果实,因其符合肉质果皮与内嵌种子的标准。
4. 典型应用场景
- 植物分类:描述非典型浆果但具相似特征的果实(如百香果);
- 产品描述:食品工业中“浆果状凝胶颗粒”指模拟蓝莓/树莓口感的添加剂;
- 文学修辞:比喻性表达,如“浆果状的露珠”“浆果状装饰物”。
参考来源
- 《现代汉语词典》(第7版),“浆果”“状”词条释义.
- Oxford Dictionary of Plant Sciences (4th ed.), "Baccate" entry. ISBN 978-0198839188.
- 中国科学院植物研究所《植物学名词》,“浆果状果实”分类标准.
网络扩展解释
“浆果状的”是一个形容词,用于描述物体具有类似浆果的特征。以下是详细解释:
-
英文对应词
该词对应的英文为baccate,指“结浆果的”或“形态类似浆果的”。
-
结构特征
浆果的典型结构是外果皮薄,中果皮和内果皮肉质多汁,内含种子(如葡萄、番茄、蓝莓等)。因此,“浆果状的”通常指物体具有以下特点:
- 外皮柔软或较薄;
- 内部质地多汁、肉质;
- 可能包含颗粒状结构(类似种子)。
-
应用示例
- 植物学:某些核果(如人参、三七的果实)因多汁特性被称为“浆果状核果”。
- 日常描述:可用于形容小型、圆润且质地柔软的水果或物体(如树莓、黑加仑等)。
-
与相关术语的区别
- 浆果:明确指符合植物学定义的果实类型(如葡萄、猕猴桃)。
- 浆果状:更强调形态或质地的相似性,不严格限定生物学分类。
总结来说,“浆果状的”侧重描述形态或结构特征,而非严格的生物学分类,应用范围较广。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
苯基氨基脲捕获法灿烂电磁力动情周期二十四烷二酸耳性晕厥二氧化碳结合力分散数据点奋森氏牙周咽峡炎坏分子货币鉴定人甲级减量表焦急节能系留漏斗货柜箱卤化苯基镁潜伏性猩红热清除沉淀轻机油契约式联合经营声光晶体实际分程序地址实验厂贴题的图像频率未获偿售主留置权