法人实体英文解释翻译、法人实体的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【法】 juridical entity
分词翻译:
法的英语翻译:
dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law
人的英语翻译:
human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man
实体的英语翻译:
entelechy; entity; esse; noumenon; substance; substantiality
【计】 entity
【医】 entity; noumenon; stereo-
【经】 entity
专业解析
法人实体(Legal Entity)是指依据法律规定成立的、具有独立法律人格的组织或机构,能够以自身名义行使权利并承担义务。这一概念在英美法系中常表述为"juridical person"或"legal person",与自然人(natural person)形成对应关系。
核心法律特征包括:
- 独立财产权:法人实体拥有与成员个人财产相分离的独立财产,《中华人民共和国公司法》第三条明确规定了公司的独立法人财产权
- 契约能力:可通过签订合同建立法律关系,如《民法典》第五十七条赋予的民事权利能力
- 诉讼主体资格:能够作为原告或被告参与司法程序,美国《联邦民事诉讼规则》第17(b)条对此有明确规定
常见类型涵盖:
- 公司(Corporation)
- 非营利组织(Non-Profit Organization)
- 政府机构(Government Agency)
- 合伙企业(Partnership,在特定司法管辖区可能具备法人资格)
国际比较法视角下,联合国国际贸易法委员会《示范公司法》将法人实体的核心要素归纳为:依法设立、独立承担责任、永续存在三大特征。在跨境交易中,法人实体需遵守《海牙认证公约》关于法律文件认证的规定。
权利义务范畴参照《元照英美法词典》释义,法人实体享有财产权、诉权、缔约权,同时承担纳税义务、侵权责任及合同违约责任。美国最高法院在Dartmouth College v. Woodward案中确立的"法人契约保护原则"至今仍具指导意义。
网络扩展解释
法人实体是指根据法律规定具有独立法律人格、能够以自身名义参与民事活动并独立承担法律责任的组织或机构。以下从定义、构成条件、分类和法律特征四方面详细解释:
一、核心定义
法人实体是由法律拟制的“组织人”,与自然人不同,它通过合法注册成为独立的法律主体,享有民事权利和履行义务的能力。例如,公司可以签订合同、持有资产并参与诉讼(,,)。
二、构成条件
- 独立名称:拥有区别于其他组织的专属名称(如“A有限责任公司”)。
- 组织机构:设有决策机构(如董事会)、执行机构(如经理层)等管理架构。
- 合法注册:需依法在相关部门完成登记(如市场监管部门注册公司)。
- 独立财产:拥有自主支配的资产,与成员财产完全分离(如公司资产独立于股东个人财产)(,)。
三、主要分类
- 营利法人:以盈利为目的,如有限责任公司、股份有限公司()。
- 非营利法人:包括学校、基金会等公益组织()。
- 特别法人:政府机关、村委会等承担特殊职能的机构()。
四、法律特征
- 独立担责:仅以自身财产承担债务,成员(如股东)责任有限(如公司破产不牵连股东个人财产)。
- 民事行为能力:可自主参与交易、诉讼等民事活动()。
- 纳税义务:需依法履行纳税责任(如企业所得税)()。
示例:若“B科技有限公司”注册成立,它便成为法人实体,可独立签订合同、持有专利,若经营失败需以公司资产清偿债务,股东仅损失出资额。
注:如需进一步了解法律条文,可参考《民法典》第五十七条及《公司法》第三条。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
白的鼻上颌的不标准的材料不能确定身份的人成层断裂惩罚措施贷款登记簿导入极化效应二氮化三钡腭圆枕放射分析发售非个人联络销售负荷变动光电导的管状腺泡的黄金进口点甲基丙二酰假冒他人警察部队条例均匀磁化体联合股份公司炉灶净洗剂民营事业任命的法官神经性肌萎缩斯卡帕氏孔髓管节