第三英文解释翻译、第三的近义词、反义词、例句

英语翻译：

third; thirdly
【机】 third

例句：

这部著作已是第三次重印了。
The work is into its third reprint.
保守党势必接连第三届执政。
The Tories in their third term will be unstoppable.
我已读到第三章了。
I've read as far as the third chapter.
她因这一成绩而获得第三个冠军称号。
With this performance, she has notched up her third championship title.
我已经吃了第三份食物了。
I have taken a third helping.
该女演员于第三场结束时退场。
At the end of the third scene the actress exits.
这位网球运动员排名世界第三。
This tennis player ranked third in the world.

分词翻译：

第的英语翻译：

【机】 number

三的英语翻译：

three; several; many
【计】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【医】 tri-

专业解析

《现代汉语词典》（第7版）将"第三"定义为序数词，表示顺序中次于第二的位置，对应英文"third"（商务印书馆，2020）。在英语语法体系中，"third"具有多重词性功能：

形容词性
牛津英语词典指出，"third"作形容词时修饰单数名词，表示序列位置或时间顺序，如"the third chapter"指著作的第三章。
副词性
剑桥英语语法指南注明，副词形式常用于比较结构，如"she finished third in the race"，此时表示竞赛中的名次排列。
名词性
《朗文当代高级英语辞典》特别标注，名词用法可指代三分之一（1/3）的数学概念，如"two thirds of the population"，此时需注意单复数变化规则。

该词在法律文本中具有特殊地位，《元照英美法词典》强调"third party"（第三方）概念在合同法中的独立性，指非缔约方但享有法律权益的主体（北京大学出版社，2019）。跨文化研究显示，中文"第三"与英文"third"在体育赛事转播中存在语义偏移现象，如中文解说常用"季军"对应英文"third place"（《中国语言文化对比研究》，2021）。

网络扩展解释

“第三”是一个常见的序数词，主要表示顺序中的第三个位置，但在不同语境下有延伸含义：

1.基本含义

作为序数词，表示排在第一、第二之后的位置，例如：
- 比赛中的季军（第三名）；
- 时间顺序中的第三天、第三个月；
- 书籍或章节的第三卷、第三章。

2.特殊领域用法

数学：表示分数（如$frac{1}{3}$）、比例（如“三分之一”）或几何中的位置（如三维坐标系中的第三轴）。
法律：指合同关系外的第三方（如担保人、见证人）。
音乐：音程中的三度（如C到E为大三度，C到降E为小三度）。

3.文化与社会概念

“第三世界”：冷战时期指不结盟的发展中国家（现多称“全球南方”）。
“第三者”：通常指介入他人感情的个体，含贬义。

4.其他引申义

“第三类接触”：科幻术语，指人类与外星生命的直接互动。
哲学中的“第三性”：某些理论中用于描述超越二元对立的概念（如性别中的非二元类别）。

“第三”的具体含义需结合上下文判断，其核心是顺序性，但可能衍生出抽象或隐喻意义（如“第三视角”表示客观立场）。遇到复杂语境时，建议通过前后文或领域背景进一步分析。