半透性的英文解释翻译、半透性的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

semipermeable

分词翻译：

半的英语翻译：

half; in the middle; semi-
【计】 semi
【医】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【经】 quasi

透的英语翻译：

appear; fully; pass through; penetrate; tell secretly
【机】 permease

专业解析

"半透性的"（semipermeable）是物理化学和生物学领域的重要术语，指物质允许特定溶质或溶剂通过而阻止其他成分穿过的特性。根据《牛津高阶英汉双解词典》的定义，该词描述的是"允许某些物质（通常是溶剂）通过但阻止其他物质通过的膜或屏障"。这种选择性渗透现象在细胞膜功能中尤为典型，如红细胞膜允许水分子自由扩散但阻止血红蛋白外流。

在应用层面，半透膜常见于三大领域：1）生物体内的细胞物质交换，例如肾小球的滤过作用；2）工业分离技术中的反渗透净水系统；3）医疗领域的透析治疗设备。需要区分的是，"半透性"（semipermeable）与"选择性渗透"（selectively permeable）存在细微差异——前者强调部分物质可通过的物理特性，后者更多指向生物膜主动筛选物质的生理功能。

权威资料显示，该术语的英文对应词"semipermeable"首次出现在1861年托马斯·格雷姆的膜扩散实验报告中。现代《膜科学技术百科全书》进一步明确：半透膜的通透效率取决于溶质分子量、电荷极性和浓度梯度等多重因素。这种精准的物理特性描述，使其成为解释渗透压现象和设计分离装置的核心理论依据。

参考文献： Oxford Learner's Dictionaries. semipermeable 中国大百科全书·化学卷. 膜分离技术 Nature Reviews Molecular Cell Biology. Membrane selectivity mechanisms Royal Society Publishing. Historical Papers Archive Encyclopedia of Membrane Science and Technology. Permeability Parameters

网络扩展解释

半透性是描述膜或膜状结构选择性透过的特性，以下是详细解释：

1.定义与原理

半透性指膜仅允许溶剂（如水）或部分溶质（通常是小分子物质）通过，而阻挡其他溶质（如大分子物质）的特性。这种特性主要基于膜孔径的物理限制，例如亚铁氰化铜沉淀膜作为经典半透膜，常用于渗透实验。

2.生物学中的半透性

在细胞中，细胞膜和液泡膜均表现出半透性，允许水和矿物质通过，但阻止大分子物质自由扩散。例如，植物根细胞通过半透性吸收土壤中的水分和养分。需注意的是，严格意义上的半透性并非完全“不透过”，而是不同物质的渗透速度差异显著。

3.与选择透过性的区别

半透性：基于物理孔径大小，被动筛选（如死细胞膜或人工膜）。
选择透过性：依赖生物膜主动调节（如活细胞膜），结合膜蛋白的通道选择性与能量驱动。

4.应用与量化

半透性程度可通过反射系数（σ）量化，σ值越接近1表示膜的阻挡能力越强。这一特性在渗透压实验、透析技术及膜分离工艺中均有应用。

半透性是物质传输的基础机制之一，既存在于自然生物结构中，也应用于人工材料设计。如需进一步了解具体实验或技术场景，可参考来源中的生物学及化学文献。