膀胱旁的英文解释翻译、膀胱旁的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 paracystic; paravesical

分词翻译：

膀胱的英语翻译：

bladder; cyst; vesica
【医】 bladder; cyst-; cysti-; cystido-; cystis urinaria; cysto-; kysto-
urinary bladder; urocyst; urocystis; Ves.; vesica; vesica urinaria
vesico-

旁的英语翻译：

other; side
【医】 latero-; meta-; para-

专业解析

"膀胱旁的"是一个医学术语，用于描述位于膀胱旁边的结构或区域。从汉英词典的角度来看，其对应的英文术语是paravesical。

详细解释如下：

词源与构词解析：
- "膀胱" 指膀胱 (Urinary Bladder)。
- "旁的" 表示 "在...旁边" 或 "邻近...的"。
- 因此，"膀胱旁的" 字面意思就是 "在膀胱旁边的"。
- 英文术语paravesical 同样由两部分构成：
  - Para-: 一个源自希腊语的词根，意为 "在旁边"、"邻近"、"超出" 或 "异常"。在解剖学术语中，通常表示 "在...旁边"。
  - Vesical: 源自拉丁语 vesica (膀胱)，意为 "与膀胱有关的"。
- 所以，paravesical 直译就是 "在膀胱旁边的"。
解剖学含义：
- "膀胱旁的" (paravesical) 特指位于膀胱两侧的解剖区域。
- 这个区域包含了膀胱周围的重要结构，如：
  - 膀胱旁间隙 (Paravesical Space): 这是位于膀胱两侧、盆壁内侧的潜在间隙，由盆筋膜包裹。它包含脂肪组织、血管（如膀胱上动脉、闭孔动脉分支）、神经（如支配膀胱的神经丛分支）、淋巴管和淋巴结（如闭孔淋巴结）等。这个间隙在盆腔手术（如根治性子宫切除术、膀胱手术）和影像学诊断中非常重要。
  - 膀胱旁组织 (Paravesical Tissues): 泛指填充在膀胱旁间隙内的脂肪、结缔组织、血管、神经和淋巴组织。
  - 膀胱旁淋巴结 (Paravesical Lymph Nodes): 位于膀胱旁区域（特别是膀胱旁间隙内）的淋巴结群，主要引流膀胱、前列腺、子宫颈、阴道上部的淋巴液。
- 在描述疾病（如肿瘤）位置时，"膀胱旁的" 指病变位于膀胱的侧方区域，但尚未明确侵入膀胱壁本身。
临床意义：
- 理解 "膀胱旁的" 区域对于泌尿外科、妇产科、放射科和肿瘤科医生至关重要。
- 它是盆腔手术的重要解剖标志和手术分离平面。
- 膀胱旁间隙的感染（脓肿）或积液需要诊断和处理。
- 膀胱、前列腺、子宫颈等器官的恶性肿瘤可能转移至膀胱旁淋巴结，影响分期和治疗方案。
- 影像学检查（如CT、MRI）中，识别膀胱旁区域的正常结构和异常改变（如淋巴结肿大、肿瘤侵犯）对诊断至关重要。

参考来源：

《道兰图解医学词典》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary) - 权威的医学词典，对医学术语（包括 "paravesical"）有标准定义和解剖描述。
《默克医学手册》(The Merck Manual) - 广泛使用的医学参考书，在相关疾病（如盆腔感染、泌尿生殖系统肿瘤）的章节中会涉及膀胱旁区域。
《格氏解剖学》(Gray's Anatomy) - 经典的解剖学教科书，详细描述了盆腔解剖，包括膀胱旁间隙及其内容物。
美国国家医学图书馆 (National Library of Medicine, NLM) 及其下属的PubMed 数据库 - 提供大量关于膀胱旁解剖、病理和手术的医学文献。

"膀胱旁的" (paravesical) 是一个精确的解剖学术语，指代膀胱两侧的区域，主要包括膀胱旁间隙及其内的脂肪、血管、神经、淋巴管和淋巴结。它在临床医学的解剖定位、疾病诊断（特别是肿瘤分期）、手术规划和影像学解读中具有核心意义。该术语属于专业医学用语，主要在医疗和学术语境中使用。

网络扩展解释

膀胱作为储存尿液的器官，其周围毗邻的器官和结构因性别不同存在差异。以下是基于解剖学及医学资料的详细解释：

一、男女共有的毗邻结构

直肠
膀胱后方与直肠相邻（男性为直肠膀胱陷凹，女性为直肠子宫陷凹）。
小肠
膀胱上方覆盖腹膜，常与小肠袢接触。
耻骨联合
膀胱前部靠近耻骨联合及耻骨后隙，间隙内有脂肪和静脉丛。
肛提肌与闭孔内肌
膀胱下外侧面与肛提肌、闭孔内肌及其筋膜相邻，周围有疏松结缔组织包裹。

二、性别特异性结构

男性
- 前列腺：位于膀胱下方，围绕尿道起始部。
- 精囊与输精管：膀胱底部下方与精囊、输精管壶腹相邻。
女性
- 子宫与阴道：膀胱后方紧贴子宫前壁及阴道上部。
- 卵巢与输卵管：膀胱两侧靠近卵巢和输卵管。

三、其他相关说明

膀胱的解剖位置会随充盈状态变化：空虚时完全位于盆腔内，充盈时可上升至耻骨联合上方。此外，膀胱旁组织包含血管、神经及输尿管盆部，对泌尿和生殖系统功能有重要影响。