科学分支英文解释翻译、科学分支的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 subscience

分词翻译：

科学的英语翻译：

science
【医】 science

分支的英语翻译：

branch; filiation; fork; offshoot
【计】 branch
【化】 bifurcation; branch; branching
【医】 branching; ramification; ramify
【经】 sub-branch

专业解析

科学分支（scientific branch）在汉英词典中通常指代某一学科体系下按研究领域或方法论划分的子系统。根据《牛津汉英大词典》定义，其核心含义为“基于特定研究对象或理论体系形成的独立研究路径”。例如，物理学可细分为量子力学（quantum mechanics）、天体物理学（astrophysics）等分支学科，对应英文术语为“sub-discipline”或“specialized field”。

权威学术文献显示，科学分支的形成需满足三个标准：1）具有独特的核心研究范式；2）建立专属术语系统；3）在权威期刊形成持续的知识产出。以生物学为例，其分支学科如分子生物学（molecular biology）和生态学（ecology）均通过《自然》《科学》等顶级期刊构建了独立的知识体系。

在跨学科领域，科学分支的界定呈现动态特征。例如计算化学（computational chemistry）融合了化学原理与计算机建模技术，被《大英百科全书》认定为新兴交叉学科分支。这类复合型分支往往通过国际学术组织（如国际纯粹与应用化学联合会）建立标准化研究框架。

网络扩展解释

“科学分支”指科学领域根据研究对象、方法论或应用方向形成的分类体系，是学科进一步细化的结果。以下是详细解释：

一、定义与核心特征

科学分支是从科学体系中分化出的独立研究领域，具有明确的研究对象与理论框架。例如，生物学从自然科学中分离，研究生命现象（）；经济学属于社会科学分支，探讨人类经济活动规律（）。

二、主要分类及细分领域

自然科学
- 基础分支：物理学（物质与能量）、化学（物质变化）、生物学（生命活动）等（）。
- 次级分支：如地球科学（研究地质、气象）、天文学（宇宙天体）等（）。
社会科学
- 基础分支：人类学（文化演变）、心理学（心理行为）、经济学（资源配置）等（）。
- 交叉学科：如认知科学（结合心理学与神经科学）。
应用科学
- 技术导向：工程学（技术应用）、计算机科学（信息处理）、健康学（医学实践）等（）。
- 综合领域：如环境科学（融合生态学与化学）。

三、学科分支的意义

推动深度研究：细分使科学家能聚焦特定领域，如遗传学从生物学独立后加速基因研究（）。
促进跨学科融合：分支间交叉催生新方向，如生物化学（生物学+化学）。
反映科学演进：新分支（如人工智能）的诞生标志着科学边界的扩展（）。

四、示例说明

以生物学为例：

一级分支：生态学（生物与环境关系）、生理学（生命机能）。
二级分支：分子生物学（微观层面）、进化生物学（物种起源）（）。

以上分类基于现有学科体系整理，完整分支可参考学术文献或专业数据库（来源：）。