粗钢英文解释翻译、粗钢的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 raw steel

careless; coarseness; grossly; thick; wide
【医】 pachy-

steel
【化】 steel
【医】 steel

粗钢（Crude Steel）的汉英词典释义与详解

一、基础定义

粗钢（cū gāng）指钢铁冶炼过程中未经精炼或塑性加工的初级产品，是炼钢流程的中间产物。其英文对应术语为"Crude Steel"（国际通用）或"Raw Steel"。粗钢需经过后续轧制、锻造等工序才能制成各类钢材成品。

二、冶金学特征

成分与形态
粗钢含碳量较高（通常0.1%-2%），并含有硅、锰、磷、硫等杂质，形态多为液态钢水浇铸成的钢锭（Ingot）或连续铸造的钢坯（Billet/Slab/Bloom）。

来源：中国钢铁工业协会（CISA）《钢铁术语标准》
生产工艺
主要通过转炉（BOF）、电弧炉（EAF）或平炉冶炼生成，全球产量统计均以粗钢为基准。例如，2024年世界粗钢产量约18.5亿吨（世界钢铁协会数据）。

来源：世界钢铁协会（worldsteel）年度报告

三、工业统计与标准

国际标准化组织（ISO）和各国统计机构将"粗钢" 明确定义为：

"可浇铸成固态或直接轧制的液态钢，包含非合金钢、合金钢及不锈钢，不包括铸铁、锻铁或再生钢。"
来源：国际标准化组织 ISO 6929:1987 标准

四、应用与经济意义

粗钢产量是衡量国家工业实力的核心指标。中国作为全球最大粗钢生产国（占全球产量50%以上），其产能调控直接影响国际钢铁市场供需平衡。

来源：国家统计局《国民经济和社会发展统计公报》

权威参考来源（无有效链接时仅标注机构）：

粗钢是钢铁工业中的基础原料，以下是其详细解释：

粗钢指完成冶炼全过程（包括铁水预处理、熔炼、二次冶金等）但未经塑性加工的钢产品。主要成分为铁，含碳量一般在2%以下，并含有硅、锰等其他元素。它是钢材加工的中间产物，通常以钢坯或钢锭形式存在。

作为基础原料，粗钢通过轧制、锻造等工艺加工成：

国际上将粗钢产量作为衡量国家钢铁工业规模的核心指标，例如美国直接采用粗钢重量统计钢产量。

提示：如需了解具体生产工艺参数或最新产量数据，可查阅钢铁行业协会的年度报告。