膀胱尿道造影照片英文解释翻译、膀胱尿道造影照片的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cystourethrogram

分词翻译：

膀胱的英语翻译：

bladder; cyst; vesica
【医】 bladder; cyst-; cysti-; cystido-; cystis urinaria; cysto-; kysto-
urinary bladder; urocyst; urocystis; Ves.; vesica; vesica urinaria
vesico-

尿道的英语翻译：

urethra
【医】 urethra; urethral canal; urethro-

造影的英语翻译：

【医】 visualization

照片的英语翻译：

photo; photograph; picture; print
【医】 photogram; picture; pnotograph

专业解析

膀胱尿道造影照片（Cystourethrogram）是一种医学影像检查的记录图像，通过X线技术显示膀胱和尿道的内部结构及功能状态。以下是详细解释：

一、术语定义

汉语解析
- 膀胱：存储尿液的肌性囊状器官。
- 尿道：尿液从膀胱排出体外的通道。
- 造影：通过引入对比剂（如碘剂）增强影像清晰度。
- 照片：指X线摄片形成的静态图像。
英语对应
- Cysto-（膀胱） +Urethro-（尿道） +-gram（图像记录），缩写为VCUG（Voiding Cystourethrogram），特指排尿期的动态成像过程。

二、医学用途与流程

检查目的
- 诊断膀胱尿道畸形、尿道狭窄、膀胱输尿管反流等疾病。
- 评估排尿功能障碍（如神经源性膀胱）。
操作流程
- 对比剂注入：经导尿管将含碘对比剂注入膀胱。
- 多角度摄片：包括充盈期（膀胱充满时）和排尿期（患者排尿时）的X线图像。

三、临床意义

影像特征
- 正常表现：膀胱壁光滑，尿道通畅无狭窄。
- 异常表现：
  - 膀胱憩室（对比剂进入囊状突起）；
  - 尿道狭窄（排尿期尿道变细或中断）。
诊断价值
- 是小儿泌尿系感染后排除反流的一线检查（美国儿科学会指南）；
- 对创伤性尿道损伤的诊断敏感性达95% 。

四、注意事项

辐射防护：儿童患者建议采用低剂量脉冲透视技术（ALARA原则）。
禁忌症：对比剂过敏或急性尿路感染患者慎用。

权威来源：

《道兰氏英汉医学辞海》对"Cystourethrogram"的术语规范；

美国放射学会（ACR）造影检查操作指南；

《小儿泌尿外科学》（人民卫生出版社）第7章影像学评估。

网络扩展解释

膀胱尿道造影照片是通过X射线成像技术拍摄的影像，用于观察膀胱和尿道的形态及功能异常。以下是详细解释：

一、定义与目的

膀胱尿道造影是一种放射学检查，通过向膀胱内注入造影剂（如碘化钠或泛影葡胺），在X光下显影并拍摄照片。其核心目的是：

评估解剖结构：检测膀胱畸形、尿道狭窄、憩室等器质性病变。
诊断功能异常：如膀胱输尿管反流、尿失禁或排尿功能障碍。

二、检查方法

根据操作方式分为两类：

逆行性造影：经尿道插入导管直接注入造影剂，适用于前尿道狭窄、结石等。
排泄性造影：在排尿过程中动态观察尿道及膀胱颈部形态，常用于后尿道瓣膜、前列腺疾病等。

三、影像特征分析

正常影像显示膀胱轮廓光滑、尿道通畅。异常表现包括：

膀胱形态改变：如底部弧形压迹（提示前列腺肥大）、边缘扭曲（可能为间质性膀胱炎）。
尿道异常：狭窄、不规则形变或曲度增大，可能为尿道瓣膜或挛缩。
反流现象：造影剂进入输尿管或肾脏，提示膀胱输尿管反流。

四、适用疾病

该检查常用于诊断：

膀胱肿瘤、憩室。
尿道狭窄、后尿道瓣膜。
前列腺肥大或膀胱颈挛缩。
神经源性膀胱功能障碍。

五、注意事项

检查后护理：需清洁尿道口，预防感染。
技术替代：随着CT、超声等非电离技术发展，传统造影应用减少，但仍是儿童排尿评估的主要手段。

如需更详细操作流程或影像解读，可参考、4、12等来源。