创伤性歇斯底里英文解释翻译、创伤性歇斯底里的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hysterotraumatism

分词翻译：

创伤的英语翻译：

hurt; trauma; wound
【医】 trauma; traumato-; vulnus; wound

歇斯底里的英语翻译：

【医】 hysteria; hysterism; mythoplasty

专业解析

创伤性歇斯底里（Traumatic Hysteria）是一个结合心理学与神经医学的术语，指个体因经历重大心理或生理创伤后，出现一系列非自主性躯体症状与精神解离的临床综合征。其核心特征包括无器质性病变基础的肢体麻痹、感觉缺失、记忆断层或情绪爆发等癔症性表现。

从病理机制看，该概念最早由法国神经学家让-马丁·夏科（Jean-Martin Charcot）在19世纪提出，认为创伤事件可引发神经系统功能紊乱，导致患者通过躯体症状表达无法消化的心理冲突。弗洛伊德后续研究将其归入“防御性心理机制”范畴，强调潜意识通过转化（conversion）过程将心理痛苦转化为生理症状。

根据《精神障碍诊断与统计手册（第五版）》（DSM-5），创伤性应激相关障碍的诊断标准包含解离性症状群，例如现实感丧失、人格解体等，这与创伤性歇斯底里的临床表现存在部分重叠。世界卫生组织发布的《国际疾病分类（ICD-11）》则将其归类于“解离性神经系统症状障碍”，要求症状必须与可识别的应激源存在时间关联性。

现代临床研究表明，该病症的治疗需整合心理动力学疗法与认知行为干预。英国医学期刊（The BMJ）的循证指南推荐采用渐进暴露疗法配合躯体感知训练，以重建患者的心理-生理协调性。

网络扩展解释

“创伤性歇斯底里”是精神分析学中的术语，特指因心理创伤引发的癔症（歇斯底里）症状，其核心成因与个体经历的重大心理冲击相关。以下是综合分析：

概念定义

该词源于弗洛伊德早期理论，指个体（尤其是儿童期）经历无法承受的创伤性事件（如性侵害、暴力等）后，未被意识处理的强烈情绪（如性兴奋、恐惧）被压抑到无意识中，形成持续的心理冲突，最终通过躯体化或情绪爆发形式表现。

核心机制

根据弗洛伊德观点（）：

创伤成因：童年期突发的性诱惑或暴力事件，导致个体因心理不成熟无法通过正常途径（如焦虑释放）处理过剩的性情感。
无意识积压：未被同化的情感形成“囊肿样”紧张状态，成为未来症状的病态根源。
症状表现：成年后可能通过分离症状（如意识模糊、身份认知障碍）或转换症状（如突发性失明、瘫痪等躯体化反应）爆发。

临床表现

现代医学补充（）：

情绪爆发：突然的哭喊、激动、行为失控，持续时间较短（数十分钟至数小时）。
躯体化反应：无器质性病变的肢体麻木、失语等。
意识障碍：短暂性意识范围缩小，事后无法完全回忆。

与其他癔症的区别

“创伤性”强调明确诱因，即症状直接关联于特定创伤事件，而一般癔症可能由长期压力或隐性心理冲突引发。需注意的是，弗洛伊德后期修正了部分理论，但“创伤-压抑-症状”模型仍是理解该概念的关键框架。