月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

定值保险单英文解释翻译、定值保险单的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 valued policy

相关词条:

1.valuedpolicy  

分词翻译:

定的英语翻译:

book; order; decide; fix; stable; surely; calm

值的英语翻译:

cost; value; happen to; on duty
【医】 number; titer; titre; value

保险单的英语翻译:

insurance policy; policy
【医】 policy
【经】 insurance policy; open slip; policy; policy of insurance

专业解析

定值保险单(Valued Policy)详解(汉英词典视角)

定义

定值保险单(Valued Policy)指在订立保险合同时,保险标的的价值由当事人双方预先约定并载明于保单中。若保险标的发生全损,保险人直接按约定价值赔偿,无需重新评估实际价值。该形式适用于价值难以实时确定或易波动的标的物,如艺术品、古董、珠宝等。

核心特征

  1. 预先约定价值:保险标的的价值在投保时即确定,避免理赔时的价值争议。例如,一幅名画约定保额为100万元,全损时即按此金额赔付,无论市场波动如何。
  2. 全损按约定价赔付:仅适用于全损情况;若为部分损失,通常按实际损失比例赔偿(需参考保单具体条款)。
  3. 排除市场波动影响:规避因时间推移、市场供需变化导致的标的价值波动风险,保障被保险人的预期利益。

适用场景

法律依据

《中华人民共和国保险法》第五十五条规定:“投保人和保险人约定保险标的的保险价值并在合同中载明的,保险标的发生损失时,以约定的保险价值为赔偿计算标准。” 此条款为定值保险单提供了法律基础,明确其赔偿原则。

与不定值保险单的区别

对比项 定值保险单 不定值保险单
价值确定时间 投保时约定 损失发生时评估
赔偿标准 全损按约定价值 按损失时的实际价值比例赔偿
适用标的 价值波动大或难评估的资产 价值易确定的普通资产(如车辆)

权威参考来源

  1. 《中华人民共和国保险法》(全国人大颁布)
  2. 《保险术语》国家标准(GB/T 36687-2018):明确定值保险为“合同载明保险标的约定价值的保险”。
  3. 中国保险行业协会《财产保险产品条款示范条例》:规范定值保险的实务操作要求。

注:因未搜索到可验证的在线法律条文链接,以上法律及标准内容建议通过官方出版物或权威数据库(如北大法宝、中国政府网)核实。

网络扩展解释

定值保险单是财产保险中的一种特殊形式,其核心在于保险标的物的价值由投保人与保险人事先约定并明确载入合同。以下是详细解释:

一、定义与核心特点

  1. 约定价值固定化
    定值保险单在签订时即确定保险标的的约定价值(如古董、艺术品等),无论出险时实际市场价值如何波动,均按该约定价值计算赔偿。例如,一幅投保时约定为100万元的名画,即便出险时市价跌至80万元,仍按100万元全额赔付。

  2. 简化理赔流程
    理赔时无需重新评估标的物价值,直接按合同载明金额赔付,减少争议和评估成本。这一特点尤其适用于价值波动大或难以估值的物品(如定制珠宝、收藏品)。

  3. 覆盖范围扩展
    投保金额通常包含标的物成本及相关费用(如运费、保险费),还可能加入一定比例的预期利润(如发票金额的10%-15%)。

二、适用场景

三、与不定值保险单的区别

对比项 定值保险单 不定值保险单
价值确定时间 签约时约定 出险后按市场价评估
赔偿计算依据 合同载明价值 实际损失金额(不超过保额)
适用对象 价值波动大/难估值的特殊标的 普通商品(如车辆、房屋)

四、法律效力与例外

根据英国《1906年海上保险法》,定值保单的约定价值在无欺诈情况下具有法律强制力,是理赔的不可争议依据。但若存在故意虚报价值等欺诈行为,保单可能失效。

提示:如需了解具体保险法条款或投保案例,可参考来源、5、6的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

背后议论比较光谱不适航性残阳肠闭塞绞痛程序参数处理器接口磁鼓分类程序抵抗力复极式离子膜电解槽高频电路计孔检验螺旋润滑法糜烂气胼胝垫平衡管平衡检波器普通法与衡平法的冲突清明化请求调用桑托里尼氏肌栅偏压电池使免于限定继承双道传输数值估算私人秘书特定抵押提供日光外币业务完好货到达价