胼胝垫英文解释翻译、胼胝垫的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 callus pad

分词翻译：

胼胝的英语翻译：

callus
【医】 callosity; callus; tyle; tyloma; tylosis

垫的英语翻译：

fill up; mat; pad; pillow; underlay
【医】 cushion; pad

专业解析

胼胝垫（pián zhī diàn）是一个医学术语，指人体特定部位（尤其是足底或手掌）因长期摩擦或压迫，导致表皮角质层异常增厚而形成的坚硬、扁平保护性组织块。其核心特征如下：

1. 中文释义与构成

   “胼胝”指手掌或脚底因摩擦而生的硬皮，“垫”形象描述其增厚、垫状的外观。在医学语境中，它特指代偿性、保护性的角质增生区域，通常呈淡黄色，质地坚硬，边界相对模糊，与周围皮肤逐渐过渡。

2. 英文对应术语

   在英文医学词典中，胼胝垫 的标准对应词是callus（发音：/ˈkæləs/）或更具体地称为callus pad。

   • Callus：广义指皮肤因反复摩擦、压力形成的局部角质增厚区。
   • Callus Pad：强调其作为“垫状物”的物理特性和缓冲功能，常见于描述足部受力点（如跖骨头下方）的增厚组织。

3. 功能与临床意义

   胼胝垫是皮肤对持续性机械刺激的适应性反应，通过增厚角质层减轻深层组织损伤。虽属生理性保护机制，但过度增厚可能引起疼痛、压迫神经或影响关节活动。其形成常与不合脚鞋具、异常步态、骨性突起或职业性重复动作相关，需与鸡眼（corn）和跖疣（plantar wart）鉴别诊断。

权威参考来源：

• 中文释义依据：《医学大辞典》（人民卫生出版社）对“胼胝”的病理学定义。
• 英文术语对照：Merriam-Webster Medical Dictionary 中 "callus" 词条（www.merriam-webster.com/medical/callus）。
• 临床特征与处理：参考《临床皮肤病学》（赵辨主编）及 Mayo Clinic 足部护理指南（www.mayoclinic.org/diseases-conditions/corns-and-calluses）。

网络扩展解释

胼胝垫（即“胼胝”）是皮肤因长期受摩擦或压迫形成的保护性角质增厚，俗称“脚垫”或“老茧”。以下是详细解释：

一、基本概念

1. 定义与性质
   胼胝是手足皮肤对持续摩擦或挤压的生理性保护反应，表现为局部角质层增厚硬化，呈淡黄或蜡黄色斑片，边界模糊，中央厚、边缘薄。
   注：“胼胝”读音为pián zhī，源自《荀子》等古籍，形容长期劳作的痕迹。

2. 与相似疾病的区别

   • 鸡眼：呈倒圆锥形角质栓，挤压时疼痛明显。
   • 跖疣：由病毒感染引起，表面有黑点，挤压痛感强。
     胼胝一般无痛感，仅在增厚严重时可能引发不适。

二、成因与表现

1. 常见诱因

   • 穿鞋不当（如鞋过紧、鞋底硬）；
   • 足部畸形或行走姿势异常；
   • 长期体力劳动或运动摩擦。

2. 好发部位
   足底前部、足趾侧缘、手掌掌指关节等易摩擦部位。

三、处理与预防

1. 治疗建议

   • 轻度：无需特殊治疗，减少摩擦后可自行消退；
   • 增厚疼痛：可外用维A酸软膏、尿素霜软化角质，或采用液氮冷冻、手术修除。

2. 预防措施

   • 选择宽松软底鞋，搭配硅胶鞋垫；
   • 定期泡脚并轻柔去除死皮；
   • 矫正足部畸形或异常步态。

胼胝垫是皮肤自我保护机制，多数无需干预。若影响生活，可通过调整生活习惯或医学手段改善。更多专业建议可参考医疗平台。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】