定值保險單英文解釋翻譯、定值保險單的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 valued policy

分詞翻譯：

定的英語翻譯：

book; order; decide; fix; stable; surely; calm

值的英語翻譯：

cost; value; happen to; on duty
【醫】 number; titer; titre; value

保險單的英語翻譯：

insurance policy; policy
【醫】 policy
【經】 insurance policy; open slip; policy; policy of insurance

專業解析

定值保險單（Valued Policy）詳解（漢英詞典視角）

定義

定值保險單（Valued Policy）指在訂立保險合同時，保險标的的價值由當事人雙方預先約定并載明于保單中。若保險标的發生全損，保險人直接按約定價值賠償，無需重新評估實際價值。該形式適用于價值難以實時确定或易波動的标的物，如藝術品、古董、珠寶等。

核心特征

預先約定價值：保險标的的價值在投保時即确定，避免理賠時的價值争議。例如，一幅名畫約定保額為100萬元，全損時即按此金額賠付，無論市場波動如何。
全損按約定價賠付：僅適用于全損情況；若為部分損失，通常按實際損失比例賠償（需參考保單具體條款）。
排除市場波動影響：規避因時間推移、市場供需變化導緻的标的價值波動風險，保障被保險人的預期利益。

適用場景

特殊标的物：藝術品、收藏品、珠寶、定制設備等價值主觀性強的資産。
價值穩定需求：被保險人希望鎖定标的物價值，避免通脹或貶值風險。
簡化理賠流程：全損時免去繁瑣的價值評估程式，提高理賠效率。

法律依據

《中華人民共和國保險法》第五十五條規定：“投保人和保險人約定保險标的的保險價值并在合同中載明的，保險标的發生損失時，以約定的保險價值為賠償計算标準。” 此條款為定值保險單提供了法律基礎，明确其賠償原則。

與不定值保險單的區别

對比項	定值保險單	不定值保險單
價值确定時間	投保時約定	損失發生時評估
賠償标準	全損按約定價值	按損失時的實際價值比例賠償
適用标的	價值波動大或難評估的資産	價值易确定的普通資産（如車輛）

權威參考來源

《中華人民共和國保險法》（全國人大頒布）
《保險術語》國家标準（GB/T 36687-2018）：明确定值保險為“合同載明保險标的約定價值的保險”。
中國保險行業協會《財産保險産品條款示範條例》：規範定值保險的實務操作要求。

注：因未搜索到可驗證的線上法律條文鍊接，以上法律及标準内容建議通過官方出版物或權威數據庫（如北大法寶、中國政府網）核實。

網絡擴展解釋

定值保險單是財産保險中的一種特殊形式，其核心在于保險标的物的價值由投保人與保險人事先約定并明确載入合同。以下是詳細解釋：

一、定義與核心特點

約定價值固定化
定值保險單在籤訂時即确定保險标的的約定價值（如古董、藝術品等），無論出險時實際市場價值如何波動，均按該約定價值計算賠償。例如，一幅投保時約定為100萬元的名畫，即便出險時市價跌至80萬元，仍按100萬元全額賠付。
簡化理賠流程
理賠時無需重新評估标的物價值，直接按合同載明金額賠付，減少争議和評估成本。這一特點尤其適用于價值波動大或難以估值的物品（如定制珠寶、收藏品）。
覆蓋範圍擴展
投保金額通常包含标的物成本及相關費用（如運費、保險費），還可能加入一定比例的預期利潤（如發票金額的10%-15%）。

二、適用場景

特殊标的物：如文物、藝術品、稀有商品等缺乏統一市場價的物品。
海上貨物運輸：常見于國際貿易，因運輸周期長、市場價波動大，需提前鎖定價值。

三、與不定值保險單的區别

對比項	定值保險單	不定值保險單
價值确定時間	籤約時約定	出險後按市場價評估
賠償計算依據	合同載明價值	實際損失金額（不超過保額）
適用對象	價值波動大/難估值的特殊标的	普通商品（如車輛、房屋）

四、法律效力與例外

根據英國《1906年海上保險法》，定值保單的約定價值在無欺詐情況下具有法律強制力，是理賠的不可争議依據。但若存在故意虛報價值等欺詐行為，保單可能失效。

提示：如需了解具體保險法條款或投保案例，可參考來源、5、6的完整内容。