定量器英文解释翻译、定量器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 proportioner

分词翻译：

定的英语翻译：

book; order; decide; fix; stable; surely; calm

量器的英语翻译：

【医】 measure; measuring vessel; meter

专业解析

在汉英词典视角下，“定量器”是一个复合术语，其核心含义需结合“定量”与“器”两部分理解：

一、术语定义与核心含义

定量器（Quantitative Device/Apparatus）指用于精确测量、控制或分配特定物质数量的仪器或装置。其核心功能是实现物质（如液体、粉末、气体）的标准化计量，确保操作的可重复性与准确性。该术语强调设备的计量属性而非定性分析功能。

二、专业领域细分释义

工业控制领域
指自动生产线中用于物料配给的设备，如：
- 定量给料器（Gravimetric Feeder）：通过重量传感器实时调控物料流量，用于化工、食品加工等行业。
- 液体定量分配器（Liquid Dispenser）：通过容积泵或时间压力系统精确输出设定体积的液体，常见于制药与化妆品灌装线。
实验室仪器范畴
指高精度计量工具，例如：
- 微量移液器（Micropipette）：生物实验室中转移微升级液体的标准工具，误差范围通常≤1% 。
- 定量取样器（Quantitative Sampler）：环境监测中用于采集固定体积空气/水样的设备（如EPA Method 5规范）。
计量学标准定义
根据中国国家标准《GB/T 19022-2003 测量管理体系》，定量器属于测量设备类别，需满足：
- 量程（Measurement Range）与分辨率（Resolution）的明确标定
- 定期校准（Calibration）的强制性要求

三、词源与语义关联

“定量”源于拉丁语 quantitas（数量），在工程语境中区别于“定性”（Qualitative）。后缀“器”表明其物理实体属性，与抽象计量方法（如光谱定量分析）形成区别。英语对应词除Quantitator（较少用）外，更常用Dosing Device, Metering System等场景化表达。

权威参考来源：

中国国家计量技术规范JJF 1001-2011《通用计量术语及定义》

国际标准化组织ISO 8655-6《活塞式容积测量仪器》

美国材料与试验协会ASTM E177《测量器具精度标准实践》

网络扩展解释

"定量器"在不同语境中有不同解释，以下是综合说明：

一、电力工程领域指电力定量器，主要用于计划用电管理：

核心功能：通过钟控机构控制高峰负荷，使用电度表监测功率和电能消耗
技术构成：包含三相三线有功电度表、无触点信号发生器、晶体管逻辑线路等组件
应用价值：帮助用户实现用电量监测、负荷调节，保障企业正常生产用电需求

二、计量器具领域作为"量器"的特殊类型： • 广义指具有定量功能的测量工具 • 常见于工业生产的剂量控制场景（如定量浇包、定量马达等）

三、法语翻译对应法语中对应"doseur"，特指剂量分配装置，常见于化工、食品加工等需要精确分配物料的生产环节。