英语翻译：

spot welding
【化】 point welding; spot welding

相关词条：

1.pinpointwelding  2.tackwelding  3.shotweld(ing)  4.spotwelding  5.shotwelding  6.pinpointsoldering  7.dotwelding  8.spotsoldering  9.mashweld  10.shotwelding  11.spot-weld  12.spotweld  

分词翻译：

点的英语翻译：

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【计】 distributing point; dot; PT
【医】 point; puncta; punctum; spot
【经】 point; pt

焊的英语翻译：

solder; weld
【电】 soldering

专业解析

点焊（Spot Welding）是一种利用电流通过金属接触点产生电阻热，使局部材料熔化并形成焊点的压力焊接工艺。其英文术语"spot welding"源于焊接区域限定于离散点状位置的特性。该技术被美国焊接学会（AWS）定义为电阻焊的亚类，主要应用于薄板金属连接。

从汉英词典角度分析，其核心要素包含：

1. 热力学原理：根据焦耳定律（$Q=I²Rt$），电流在电阻较大的接触面产生瞬时高温，使金属达到塑性或熔化状态。这一过程符合ASM International《焊接基础》中的能量转化模型。
2. 工业标准：符合AWS C1.1电阻焊标准要求，电极压力范围通常为2-6 kN，通电时间控制在0.1-0.5秒，确保焊核直径达到板厚的√5倍。
3. 材料适配性：适用于低碳钢（ASTM A36）、不锈钢（304/316系列）及铝合金（5xxx/6xxx系）的接合，但需注意铝材焊接需采用交流波形控制。

汽车制造业中，点焊占白车身连接工艺的85%以上，特斯拉专利US20180099356A1显示其Model 3车体使用超过5000个自动化焊点。航空航天领域则需遵循NASM1312-7特种工艺规范，用于飞机蒙皮与骨架的轻量化连接。

网络扩展解释

点焊是一种通过电阻热实现金属连接的焊接技术，其核心原理是利用电流通过工件接触点产生的热量熔化金属，再通过压力形成焊点。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与基本原理

点焊属于电阻焊的一种，焊接时需将搭接工件压紧在柱状电极之间，通电后接触处因电阻热迅速升温熔化，冷却后形成焊点。其能量来源于焦耳定律公式： $$ Q = I R t $$ 其中，电流（I）、电阻（R）和通电时间（t）共同决定产热量。

二、工艺过程

1. 预压阶段：电极加压确保工件紧密接触；
2. 通电熔化：大电流通过接触点形成熔核及塑性环；
3. 冷却结晶：断电后保持压力，熔核在压力下凝固成致密焊点。

三、关键参数与特点

• 三大要素：焊接电流、时间、压力需精确控制，避免烧穿或未熔合；
• 优势：速度快（单点焊接仅需0.1-数秒）、无需填充材料、适合自动化生产；
• 局限性：设备成本高，无法焊接密封容器，探伤难度大。

四、应用范围

主要用于4mm以下薄板，典型场景包括：

• 汽车车身与车厢焊接；
• 飞机机身结构件；
• 电子元件及钢筋连接。

五、操作注意事项

焊前需用10%硫酸酸洗去除表面氧化层，确保导电性。焊接质量受分流效应（如相邻焊点分流电流）影响，需合理设计焊点间距。

如需进一步了解设备选型或工艺参数优化，可参考来源中的焊接规范指南（如、7）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴比伦法变色小冠花测地线的触物感痛蛋白激素打印机字符集二级寻址非弹性缝匠肌腱下囊浮点系统副交感神经虹膜强直检查证件可执行模块管理孔体积库文件编辑程序拟反馈抑制刨齿轮刨床人工识别日月的牲畜保险神通实地址数码梳妆用具索圈添加剂机油头高背卧位推荐信脱硝