月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

添加剂机油英文解释翻译、添加剂机油的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 additive motor oil

分词翻译:

添加剂的英语翻译:

additive
【化】 additive; annexing agent

机油的英语翻译:

【化】 engine oil; machine oil; machinery oil; mobile oil

专业解析

添加剂机油(Additive Engine Oil)指在基础油中添加特定化学物质以增强性能的发动机润滑油。其核心价值在于通过科学配比的添加剂提升机油的综合保护能力,以下从汉英对照与技术角度解析:


一、术语定义与核心功能

  1. 汉英对照释义

    • 添加剂 (Additives):人工合成的化学复合剂,用于改善基础油的物理或化学性质。
    • 机油 (Engine Oil):润滑发动机内部运动部件的油类介质,基础成分为矿物油、合成油或半合成油。
    • 添加剂机油 =Additive-Enhanced Engine Oil(含添加剂的强化机油), 强调其通过添加剂实现抗磨、清洁等特性。
  2. 核心功能

    • 抗磨损保护(Anti-wear):添加锌、磷等化合物(如ZDDP),在金属表面形成保护膜,减少摩擦损耗(参考美国石油学会API标准 。
    • 清净分散性(Detergency/Dispersancy):清除积碳和油泥(如磺酸盐添加剂),保持发动机内部清洁。
    • 抗氧化与抗酸化(Oxidation/Acid Resistance):延缓机油老化,中和酸性物质(如胺类化合物)。

二、关键添加剂类型与作用

添加剂类别 英文术语 功能与代表成分 权威依据
粘度指数改进剂 Viscosity Index Improvers 维持高温/低温下的润滑稳定性(聚甲基丙烯酸酯) ASTM D2270标准
抗泡剂 Anti-foam Agents 防止油液泡沫化(硅酮聚合物) SAE J304测试规范
极压抗磨剂 Extreme Pressure Agents 高负荷下防止金属烧结(硫化脂肪酸) API SP/SN认证要求

三、行业标准与认证参考

  1. 国际标准
    • API(美国石油学会):标识如“SN”、“SP”等级,认证添加剂机油的综合性能(API官网)。
    • ACEA(欧洲汽车制造商协会):针对欧洲车型制定标准(如A3/B4),侧重高温抗剪切能力。
  2. 中国国家标准
    • GB 11122-2006:柴油机油标准,规定添加剂含量与环保要求(参考全国标准信息平台 。

四、用户选择建议

权威来源延伸阅读:

网络扩展解释

添加剂机油是指含有特定化学添加剂的润滑油,主要作用是提升基础油的性能,以满足发动机不同工况下的需求。以下是详细解释:

一、组成与定义

  1. 基础油与添加剂结合
    机油由基础油(占主要成分)和添加剂组成。基础油决定润滑油的基本性质,而添加剂通过化学作用弥补其不足,并赋予额外功能。

二、添加剂的主要类型及作用

  1. 清洁与分散功能

    • 清净剂和分散剂可防止污染物(如积碳、油泥)附着在高温部件(如活塞环)上,保持发动机内部清洁。
  2. 抗磨与润滑增强

    • 抗磨添加剂能在金属表面形成保护膜,减少摩擦阻力达50%-70%,降低零部件磨损,延长发动机寿命。
  3. 粘度稳定性

    • 粘度指数改进剂使机油在不同温度下保持粘度稳定,低温流动性好,高温时维持足够油膜强度。
  4. 抗氧化与耐久性

    • 抗氧化剂延缓机油氧化变质,延长换油周期(部分情况下可延长至三倍),并减少酸性物质腐蚀。
  5. 其他辅助功能

    • 防锈剂防止金属部件腐蚀;抗乳化剂促进油水分离;部分添加剂还能降低噪音、减少油耗和废气排放。

三、实际效果与适用性

添加剂通过多维度优化机油性能,是保障发动机高效运转的关键。选择时需根据车型和工况匹配添加剂类型,避免盲目使用。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

髌上的不令人满意的纯一初牙周膜对话存储库放电加工风管输送机负的浮点类型属性话弧霍拨克拉脱减量解体拆用类视色素流动开支蹒跚的胚外体腔平均预期寿命潜伏区缺口冲击强度群标认错妊娠试验上诉权十进制定位拾音臂庶出的统计员透照法