脱硝英文解释翻译、脱硝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 denitration
【医】 denitration

分词翻译：

脱的英语翻译：

doff; escape from; miss out; pull off; take off
【医】 de-; des-

硝的英语翻译：

saltpetre

专业解析

脱硝（英文：DeNOx 或De-NOx）是环保工程领域的专业术语，指从工业废气（特别是燃烧烟气）中去除氮氧化物（NOx，包括 NO、NO₂ 等）的过程和技术。氮氧化物是主要的大气污染物之一，会导致酸雨、光化学烟雾，并参与细颗粒物（PM2.5）和臭氧的形成，因此其排放控制至关重要。

一、核心定义与技术原理

脱硝的核心目标是降低烟气中 NOx 的排放浓度。主要技术包括：

选择性催化还原（Selective Catalytic Reduction, SCR）：在催化剂作用下，向烟气中喷入还原剂（如氨气 NH₃ 或尿素溶液），将 NOx 选择性还原为无害的氮气（N₂）和水（H₂O）。这是目前应用最广泛、效率最高的脱硝技术。
化学反应式示例：

$$4NO + 4NH₃ + O₂ rightarrow 4N₂ + 6H₂O$$

$$2NO₂ + 4NH₃ + O₂ rightarrow 3N₂ + 6H₂O$$

选择性非催化还原（Selective Non-Catalytic Reduction, SNCR）：在高温区域（通常 850°C - 1100°C）直接喷入还原剂（氨或尿素），无需催化剂即可将 NOx 还原为 N₂。效率通常低于 SCR，但成本较低。

二、应用场景与重要性

脱硝技术主要应用于：

燃煤/燃气电厂：控制发电过程中产生的 NOx。
工业锅炉与窑炉：如钢铁、水泥、玻璃、化工等行业。
垃圾焚烧厂：处理垃圾焚烧产生的有害气体。
船舶与机动车尾气处理（部分技术原理类似）。

实施脱硝是满足国家及国际环保排放标准（如中国的《火电厂大气污染物排放标准》、欧盟的 IED 指令等）的关键措施，对改善空气质量、保护生态环境和公众健康意义重大（来源：中国生态环境部官网政策文件；国际能源署（IEA）报告。

三、术语关联与扩展

与“脱硫”区别：脱硫（Desulfurization）针对的是去除二氧化硫（SO₂），而脱硝针对氮氧化物（NOx）。两者常共同应用于烟气处理系统（如 FGD + SCR），统称为“烟气脱硫脱硝”。
相关术语：低氮燃烧（Low-NOx Burner, LNB）——在燃烧阶段减少 NOx 生成的技术，常与末端脱硝技术（如 SCR/SNCR）结合使用，形成综合控制策略（来源：美国环保署（EPA）技术文档。

如需更详尽的专业定义或技术细节，建议查阅《英汉环境科学与工程词典》或访问中国电力出版社、生态环境部环境工程评估中心等权威机构发布的技术指南。

网络扩展解释

脱硝是指通过化学或物理方法去除燃烧烟气中氮氧化物（NOx）的过程，主要应用于燃煤电厂、工业锅炉等领域，以减少酸雨、光化学烟雾等环境问题。以下是综合解释：

1.核心原理

脱硝基于中和或还原反应，将NOx转化为无害的氮气（N₂）和水（H₂O）。常用还原剂包括氨水、尿素等。

2.主流工艺

SCR（选择性催化还原）：在催化剂作用下，烟气中NOx与氨/尿素反应生成N₂，脱硝效率达70-90%，温度范围较低（约300-400℃），但成本较高。
SNCR（选择性非催化还原）：无催化剂，高温环境（约850-1100℃）下直接喷入还原剂，成本低但效率较低（约30-70%）。

3.技术分类

燃烧前脱硝：通过燃料预处理（如煤的洗选）减少燃烧生成NOx的可能性。
燃烧中脱硝：优化燃烧条件（如低氮燃烧器、分段燃烧）抑制NOx生成。
燃烧后脱硝（烟气脱硝）：对已生成的NOx进行末端处理，如SCR/SNCR。

4.应用场景

主要用于火力发电厂、水泥厂、化工厂等工业领域，我国燃煤电厂普遍采用SCR技术。

5.与脱硫的区别

脱硫针对二氧化硫（SO₂），脱硝针对氮氧化物（NOx），两者常联合使用以全面降低污染。

如需更详细信息，可参考、5、8等来源。