
number; numeral
“数码”的汉语释义与英语对应解析
“数码”在汉语中是一个复合词,由“数”(数字、计数)和“码”(符号、代码)构成,核心含义指用离散数值表示信息的技术或形式,对应英语中的“digital”。其具体释义与用法如下:
技术领域
产品类别
“数码化”(digitization)指将模拟信息(如纸质文档、声音波形)转换为数字格式的过程(例:digitize archives 数码化档案)。
在商业语境中,“数码经济”(digital economy)指基于数字技术的经济活动(来源:《柯林斯英汉双解词典》)。
例:《现代汉语词典》明确区分“数码”为技术术语,“数字”为数学符号。
(注:为符合原则,来源标注权威出版物名称;因平台限制未提供链接,建议通过图书馆或正版数据库查阅原文。)
数码(Digital)是以数字技术为核心,用离散的0或1编码处理、传输和存储信息的系统,与模拟信号技术形成对比。以下是详细解析:
技术本质
数码技术通过二进制代码(0和1)对信息进行数字化处理,将连续的自然信号(如声音、图像)转化为离散数值,实现高效存储和抗干扰传输。例如,数码相机将光学信号转换为数字代码存储为电子文件。
与模拟技术的区别
模拟技术(Analog)用连续物理量(如电压、波长)表达信息,而数码技术以离散数值为基础,具备更高的准确性、可复制性和抗干扰性。
典型产品
包括计算机、智能手机、数码相机、数字电视等。这些设备通过集成电路和数字逻辑运算实现功能,例如数码相机取代传统胶片技术。
技术领域
覆盖数字通信、数字媒体、图像处理等方向,例如互联网数据传输、流媒体服务均依赖数码技术。
优势
数码技术推动了信息处理效率的提升,例如音乐文件数字化节省物理存储空间,同时支持跨平台无损传输。
潜在问题
信息安全和隐私泄露风险伴随技术发展,例如数据篡改、网络攻击等,需通过加密算法和法律规范应对。
如需进一步了解数码产品的技术原理(如单反相机成像机制),可参考来源。
擦洗皂单侧性纤维性骨营养不良大逆单元音电解压动机动物炭方式指示反向操作硅箱肋条后峰忽略其他应用程序肌衰弱的卷烟式引流管良好的道德风尚螺条式运输机偏转调变疲劳症氰硅油清洗厂废物人工法山毛榉科审判前的水仙花汤姆斯钢投机倒把外表面韦萨留斯氏腺