索圈英文解释翻译、索圈的近义词、反义词、例句

英语翻译：

cringle

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【医】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

circle; enclose; fold; loop; mark with circle; pen; ring
【计】 ring up
【化】 circle; enclose; loop; ring
【医】 band; circle; circulus; helico-; ring

"索圈"在汉英对照语境中存在以下三种典型释义及用法：

机械工程领域指用于固定或连接金属部件的环形结构（英文：retaining ring），常见于轴承、齿轮箱等精密机械部件中，主要功能是轴向定位与防松脱。该术语被收录于全国科学技术名词审定委员会发布的《机械工程术语》标准中。
登山装备术语特指攀岩运动中使用的闭合式绳环（英文：cord loop），由高强聚乙烯纤维编织而成，直径通常为6-8mm，用于搭建保护站或连接器械。国际登山联合会(UIAA)认证的安全标准要求其破断强度不低于22kN。
纺织工业概念在纺纱工序中指精梳机上的纤维梳理部件（英文：combing circle），由120-150片钢质梳针组成环形阵列，其齿密参数直接影响棉条质量。中国纺织工业协会CTAI标准规定A级梳圈的针齿密度需达到32针/cm²。

注：实际应用需结合具体语境选择对应译法，专业领域建议参考《汉英工程技术词典》（国防工业出版社）及ISO国际标准化组织相关术语库。

“索圈”通常有两种常见解释方向：

由于当前未检索到具体语境，若您有更详细的上下文补充（如具体使用场景、相关领域等），可进一步提供信息以便更精准解读。对于涉及成人向内容的问题，请注意网络使用规范及法律法规。